Tout au long de son developpement, l'enfant tisse un lien psychique entre lui et ses parents, construit autour des figures parentales presentes en chacun de nous. Chaque etape de la construction de ce lien laisse a l'enfant une empreinte plus ou moins perceptible qui influencera son existence. Retracer les differentes transformations des representations internes relatives a chacun des parents permet de degager quelques problematiques: - l'influence du parent reel sur les elaborations internes; - l'eloignement parent-enfant; - les techniques d'accompagnement et de soutien a la relation enfant-parent. Illustre de nombreux recits de vie recueillis par l'auteur, le propos vise un etayage conceptuel et pratique pour les dispositifs de soutien et d'accompagnement des familles les plus en difficulte. L'ambition de ces pages est de trouver le mot juste, susceptible de resonner dans le vecu de chaque lecteur.

Nous aimerions ne trouver en nous, pour nos enfants, qu’amour et tendresse. C’est illusoire. Nous avons un passé, une histoire avec ses richesses et ses blessures. Notre situation familiale ou professionnelle n’est pas forcément facile. Nous avons toutes sortes de raisons de ne pas être qu’amour : la peur, la colère, les frustrations. Le parent doit en prendre conscience sous peine de trop se culpabiliser, de saboter l’amour, d’installer distance et méfiance avec son enfant. Etre parent est une grande aventure. Merveilleuse mais aussi éprouvante, à la rencontre de l’enfant, de soi-même et de nos proches. En effet l’éducation de l’enfant implique le père et la mère, les grands-parents mais aussi l’enfant intérieur du parent. Ainsi notre enfance et toutes sortes d’émotions refoulées, de douleurs inexprimées qui habitent la famille, motivent nos attitudes envers nos enfants. Il n’est pas si simple d’aimer un enfant. Parfois face à ses bêtises, déceptions, transgressions, le parent se sent démuni : en colère, en larmes, blessé, honteux, en fuite... L’objet de ce livre n’est pas de fustiger les « mauvais » parents mais de mieux comprendre ce qui nous empêche d’être le parent que nous aimerions être. Il propose des pistes pour permettre à chaque parent de reprendre la maîtrise de ses comportements et de faire face aux besoins de l’enfant de la naissance jusqu’à l’adolescence.

This is French translation of Dr. Barnett's book "The Rapid Reintegration Procedure" describing his updated and effective approach to ego state therapy originally published in English in 2005.