Table of contents

This book joins a growing trend toward transnational literary studies and revives a venerable tradition of Anglo-Italian scholarship centering on John Milton. Correcting misperceptions that have diminished the international dimensions of his life and work, it broadly surveys Milton’s Italianate studies, travels, poetics, politics, and religious convictions. While his debts to Machiavelli and other classical republicans are often noted, few contemporary critics have explored the Italian sources of his anti-papal, anti-episcopal, and anti-formalist religious outlook. Relying on Milton’s own testimony, this book explores its roots in Dante, Petrarch, Ariosto, and that great "Venetian enemy of the pope," Paolo Sarpi, thereby correcting a recent tendency to make native English contexts dominate his development. This tendency is partly due to a mistaken belief that Italy was in steep decline during and after Milton’s travels of 1638-1639, the period immediately before he produced his prose critiques of the English Church, its canon law, and its censorship. Yet these were also fundamentally "Italian" issues that he skillfully adapted to meet contemporary English needs, a practice enabled by his extraordinarily positive experience of the Italian language, cities, academies, and music, the latter of which ultimately influenced Milton’s "operatic" drama, Samson Agonistes. Besides republicanism and theology (radical doctrines of free grace and free will), equally strong influences treated here include Italian Neoplatonism, cosmology, and romance epic. By making these traditions his own, Milton became what John Steadman once described as an "Italianate Englishman" whose classical "literary tastes and critical orientation...were...to a considerable extent" molded by Italian critics (1976), a view that is fully credited and updated here.

In this book, Emily Griffiths Jones examines the intersections of romance, religion, and politics in England between 1588 and 1688 to show how writers during this politically turbulent time used the genre of romance to construct diverse ideological communities for themselves. Right Romance argues for a recontextualized understanding of romance as a multigeneric narrative structure or strategy rather than a prose genre and rejects the common assumption that romance was a short-lived mode most commonly associated with royalist politics. Puritan republicans likewise found in romance strength, solace, and grounds for political resistance. Two key works that profoundly influenced seventeenth-century approaches to romance are Philip Sidney’s New Arcadia and Edmund Spenser’s The Faerie Queene, which grappled with romance’s civic potential and its limits for a newly Protestant state. Jones examines how these works influenced writings by royalists and republicans during and after the English Civil War. Remaining chapters pair writers from both sides of the war in order to illuminate the ongoing ideological struggles over romance. John Milton is analyzed alongside Margaret Cavendish and Percy Herbert, and Lucy Hutchinson alongside John Dryden. In the final chapter, Jones studies texts by John Bunyan and Aphra Behn that are known for their resistance to generic categorization in an attempt to rethink romance’s relationship to election, community, gender, and generic form. Original and persuasive, Right Romance advances theoretical discussion about romance, pushing beyond the limits of the genre to discover its impact on constructions of national, communal, and personal identity.

This interdisciplinary volume of essays brings together a team of leading early modern historians and literary scholars in order to examine the changing conceptions, character, and condemnation of 'heresy' in sixteenth- and seventeenth-century England. Definitions of 'heresy' and 'heretics' were the subject of heated controversies in England from the English Reformation to the end of the seventeenth century. These essays illuminate the significant literary issues involved in both defending and demonising heretical beliefs, including the contested hermeneutic strategies applied to the interpretation of the Bible, and they examine how debates over heresy stimulated the increasing articulation of arguments for religious toleration in England. Offering fresh perspectives on John Milton, Thomas Hobbes, John Locke and others, this volume should be of interest to all literary, religious and political historians working on early modern English culture.

Milton and the Spiritual Reader examines spiritual reading in Areopagitica, Eikonoklastes, De Doctrina Christiana, Paradise Lost, and Paradise Regained, comparing Miltonic spiritual reading with that of two of his Puritan contemporaries, Richard Baxter and George Fox.