Jews and Ukrainians in Russia's Literary Borderlands
Title | Jews and Ukrainians in Russia's Literary Borderlands PDF eBook |
Author | Amelia Glaser |
Publisher | Northwestern University Press |
Pages | 305 |
Release | 2012-02-22 |
Genre | History |
ISBN | 0810127962 |
Studies of Eastern European literature have largely confined themselves to a single language, culture, or nationality. In this highly original book, Glaser shows how writers working in Russian, Ukrainian, and Yiddish during much of the nineteenth century and the early part of the twentieth century were in intense conversation with one another. The marketplace was both the literal locale at which members of these different societies and cultures interacted with one another and a rich subject for representation in their art. It is commonplace to note the influence of Gogol on Russian literature, but Glaser shows him to have been a profound influence on Ukrainian and Yiddish literature as well. And she shows how Gogol must be understood not only within the context of his adopted city of St. Petersburg but also that of his native Ukraine. As Ukrainian and Yiddish literatures developed over this period, they were shaped by their geographical and cultural position on the margins of the Russian Empire. As distinctive as these writers may seem from one another, they are further illuminated by an appreciation of their common relationship to Russia. Glaser’s book paints a far more complicated portrait than scholars have traditionally allowed of Jewish (particularly Yiddish) literature in the context of Eastern European and Russian culture.
Jews and Ukrainians
Title | Jews and Ukrainians PDF eBook |
Author | Paul R. Magocsi |
Publisher | |
Pages | 0 |
Release | 2016 |
Genre | History |
ISBN | 9780772751119 |
"This volume surveys various past and present aspects of Jews and ethnic Ukrainians on the territory of Ukraine and in the diaspora."--
Jews in Ukrainian Literature
Title | Jews in Ukrainian Literature PDF eBook |
Author | Myroslav Shkandrij |
Publisher | Yale University Press |
Pages | 280 |
Release | 2009-08-25 |
Genre | Literary Criticism |
ISBN | 0300156251 |
This pioneering study is the first to show how Jews have been seen through modern Ukrainian literature. Myroslav Shkandrij uses evidence found within that literature to challenge the established view that the Ukrainian and Jewish communities were antagonistic toward one another and interacted only when compelled to do so by economic necessity.Jews in Ukrainian Literature synthesizes recent research in the West and in the Ukraine, where access to Soviet-era literature has become possible only in the recent, post-independence period. Many of the works discussed are either little-known or unknown in the West. By demonstrating how Ukrainians have imagined their historical encounters with Jews in different ways over the decades, this account also shows how the Jewish presence has contributed to the acceptance of cultural diversity within contemporary Ukraine.
The Anti-imperial Choice
Title | The Anti-imperial Choice PDF eBook |
Author | Ĭokhanan Petrovskiĭ-Shtern |
Publisher | |
Pages | 0 |
Release | 2009 |
Genre | Jewish authors |
ISBN | 9780300137316 |
This book is the first to explore the Jewish contribution to, and integration with, Ukrainian culture. Yohanan Petrovsky-Shtern focuses on five writers and poets of Jewish descent whose literary activities span the 1880s to the 1990s. Unlike their East European contemporaries who disparaged the culture of Ukraine as second-rate, stateless, and colonial, these individuals embraced the Russian- and Soviet-dominated Ukrainian community, incorporating their Jewish concerns in their Ukrainian-language writings. The author argues that the marginality of these literati as Jews fuelled their sympathy toward Ukrainians and their national cause. Providing extensive historical background, biographical detail, and analysis of each writer’s poetry and prose, Petrovsky-Shtern shows how a Ukrainian-Jewish literary tradition emerged. Along the way, he challenges assumptions about modern Jewish acculturation and Ukrainian-Jewish relations.
The Voices of Babyn Yar
Title | The Voices of Babyn Yar PDF eBook |
Author | Marianna Kiyanovska |
Publisher | Harvard University Press |
Pages | 185 |
Release | 2022-08-09 |
Genre | Literary Collections |
ISBN | 0674268873 |
With The Voices of Babyn Yar—a collection of stirring poems by Marianna Kiyanovska—the award-winning Ukrainian poet honors the victims of the Holocaust by writing their stories of horror, death, and survival by projecting their own imagined voices. Artful and carefully intoned, the poems convey the experiences of ordinary civilians going through unbearable events leading to the massacre at Kyiv’s Babyn Yar from a first-person perspective to an effect that is simultaneously immersive and estranging. While conceived as a tribute to the fallen, the book raises difficult questions about memory, responsibility, and commemoration of those who had witnessed an evil that verges on the unspeakable.
The Shoah in Ukraine
Title | The Shoah in Ukraine PDF eBook |
Author | Ray Brandon |
Publisher | Indiana University Press |
Pages | 394 |
Release | 2008-05-28 |
Genre | History |
ISBN | 0253001595 |
On the eve of the Nazi invasion of the USSR in 1941, Ukraine was home to the largest Jewish community in Europe. Between 1941 and 1944, some 1.4 million Jews were killed there, and one of the most important centers of Jewish life was destroyed. Yet, little is known about this chapter of Holocaust history. Drawing on archival sources from the former Soviet Union and bringing together researchers from Ukraine, Germany, Great Britain, the Netherlands, and the United States, The Shoah in Ukraine sheds light on the critical themes of perpetration, collaboration, Jewish-Ukrainian relations, testimony, rescue, and Holocaust remembrance in Ukraine. Contributors are Andrej Angrick, Omer Bartov, Karel C. Berkhoff, Ray Brandon, Martin Dean, Dennis Deletant, Frank Golczewski, Alexander Kruglov, Wendy Lower, Dieter Pohl, and Timothy Snyder.
In the Shadow of the Shtetl
Title | In the Shadow of the Shtetl PDF eBook |
Author | Jeffrey Veidlinger |
Publisher | Indiana University Press |
Pages | 441 |
Release | 2013-11-01 |
Genre | History |
ISBN | 0253011523 |
A history based on interviews with hundreds of Ukrainian Jews who survived both Hitler and Stalin, recounting experiences ordinary and extraordinary. The story of how the Holocaust decimated Jewish life in the shtetls of Eastern Europe is well known. Still, thousands of Jews in these small towns survived the war and returned afterward to rebuild their communities. The recollections of some four hundred returnees in Ukraine provide the basis for Jeffrey Veidlinger’s reappraisal of the traditional narrative of twentieth-century Jewish history. These elderly Yiddish speakers relate their memories of Jewish life in the prewar shtetl, their stories of survival during the Holocaust, and their experiences living as Jews under Communism. Despite Stalinist repressions, the Holocaust, and official antisemitism, their individual remembrances of family life, religious observance, education, and work testify to the survival of Jewish life in the shadow of the shtetl to this day.