Introductory chapters cover Japan’s historic love-hate relationship with China, then an in-depth analysis of three themes: Japan’s turn to the West; Japan’s return to the East; from war to peace. The book explains why Japanese modern writers oscillate between East and West.

Doyen of comparative literature at Tokyo University, this is one of Hirakawa's life-long projects. It aims to illuminate a pathway to a better understanding of an age-old and controversial debate that is both provocative and pragmatic.

This fascinating book is an insightful exploration of Western perceptions and representations of Japanese culture and society, drawing on social and cultural psychological ideas around stereotypes and intercultural relations. Hinton considers how the West views the Japanese as an ideologically different “other”, and proposes a cultural theory of stereotypes from which to explore Western observations of the Japanese. The book explores Western socio-cultural representations of the Japanese alongside Edward Said’s well-known theory of Orientalism. It examines the West’s intercultural relationship with Japan, and how this has changed over time, to show how the Japanese have been represented in the Western mind throughout history, to the present day. Hinton argues that our view of other cultures is based on our own cultural expectations, which involve complex issues of meaning-making and perceived cultural differences. This book foregrounds the research through accounts of Westerners about the Japanese, to reveal how cultural representations can influence the ways in which people from different cultures communicate in interaction, and how intercultural understanding or misunderstanding can arise. By reflecting on the changing Western representations of the Japanese, and how and why these have emerged, this book will be of interest to students, academics and general readers interested in stereotypes, cultural psychology, intercultural communication, anthropology and Japanese culture and history.

In a world no longer centered on the West, what should political theory become? Although Western intellectual traditions continue to dominate academic journals and course syllabi in political theory, up-and-coming contributions of 'comparative political theory' are rapidly transforming the field. Deparochializing Political Theory creates a space for conversation amongst leading scholars who differ widely in their approaches to political theory. These scholars converge on the belief that we bear a collective responsibility to engage and support the transformation of political theory. In these exchanges, 'deparochializing' political theory emerges as an intellectual, educational and political practice that cuts across methodological approaches. Because it is also an intergenerational project, this book presses us to re-imagine our teaching and curriculum design. Bearing the marks of its beginnings in East Asia, Deparochializing Political Theory seeks to de-center Western thought and explore the evolving tasks of political theory in an age of global modernity.

While teaching in Japan, Judith Pascoe was fascinated to discover the popularity that Emily Brontë’s novel Wuthering Heights has enjoyed there. Nearly 100 years after its first formal introduction to the country, the novel continues to engage the imaginations of Japanese novelists, filmmakers, manga artists and others, resulting in numerous translations, adaptations, and dramatizations. On the Bullet Train with Emily Brontë is Pascoe’s lively account of her quest to discover the reasons for the continuous Japanese embrace of Wuthering Heights, including quite varied and surprising adaptations of the novel. At the same time, the book chronicles Pascoe’s experience as an adult student of Japanese. She contemplates the multiple Japanese translations of Brontë, as contrasted to the single (or non-existent) English translations of major Japanese writers. Carrying out a close reading of a distant country’s Wuthering Heights, Pascoe begins to see American literary culture as a small island on which readers are isolated from foreign literature. In this and in her previous book, The Sarah Siddons Audio Files, Pascoe’s engaging narrative innovates a new scholarly form involving immersive research practice to attempt a cross-cultural version of reader-response criticism. On the Bullet Train with Emily Brontë will appeal to scholars in the fields of 19th-century British literature, adaptation studies, and Japanese literary history.

The history of German medicine has undergone intense scrutiny because of its indelible connection to Nazi crimes. What is less well known is that Meiji Japan adopted German medicine as its official model in 1869. In Doctors of Empire, Hoi-eun Kim recounts the story of the almost 1,200 Japanese medical students who rushed to German universities to learn cutting-edge knowledge from the world leaders in medicine, and of the dozen German physicians who were invited to Japan to transform the country’s medical institutions and education. Shifting fluently between German, English, and Japanese sources, Kim’s book uses the colourful lives of these men to examine the impact of German medicine in Japan from its arrival to the pinnacle of its influence and its abrupt but temporary collapse at the outbreak of the First World War. Transnational history at its finest, Doctors of Empire not only illuminates the German origins of modern medical science in Japan but also reinterprets the nature of German imperialism in East Asia.

Victorian Women's Travel Writing on Meiji Japan: Hospitable Friendship examines forgotten stories of cross-cultural friendship and intimacy between Victorian female travel writers and Meiji Japanese. Drawing on unpublished primary sources and contemporary Japanese literature hithero untranslated into English it highlights the open subjectivity and addective relationality of Isabella Bird, Mary Crawford Fraser, and Marie Stopes in their interactions with Japanese hosts. Victorian Women's Travel Writing on Meiji Japan demonstates how travel narratives and literary works about non-colonial Japan complicate and challenge Oriental stereotypes and imperial binaries. It traces the shifts in the representation of Japan in Victorian discourse from obsequious mousmé to virile samurai alongside transitions in the Anglo-Japanese bilateral relationship and global geopolitical events. Considering the ethical and political implications of how Victorian women wrote about their Japanese friends, it examines how female travellers created counter discourses. It charts the unexplored terrain of female interracial and cross-cultural friendship and love in Victorian literature, emphasizing the agency of female travellers against the scholarly tendency to depoliticize their literary praxis. It also offers parallel narratives of three Meiji women in Britain - Tsuda Umeko, Yasui Tetsu, and Yosano Akiko -and transnational feminist alliance. The book is a celebration of the political possibility of female friendship and literature, and a reminder of the ethical responsibility of representing racial and cultural others.