Commentary on the Italian Code of Civil Procedure is a unique and comprehensive guide to understanding the structure and functioning of the Italian Code of Civil Procedure. The book provides a reliable translation to the provisions for the implementation of the 840 articles of the Italian Code of Civil Procedure. An indispensible resource for practitioners in the field, this book provides a description of civil procedure and the translated text of the Italian Code of Civil Procedure, with an explanation of the legal terms, provisions for the implementation of the Code, and valuable commentary. The commentary and translations included in this book were prepared by Italian attorneys with extensive experience working with the Italian Code of Civil Procedure and American Civil Procedure.

L’Opera contiene la traduzione degli articoli del Codice Civile italiano (aggiornato ad aprile 2014) riguardanti la disciplina delle società di capitali (Spa, Sapa e Srl) in lingua inglese. Si tratta in particolare degli articoli da 2325 a 2510. Quotidianamente professionisti e società sono chiamati ad affrontare l’arduo compito di tradurre le norme di legge. L’ambizione del libro consiste proprio nel voler fornire a tali operatori un valido strumento di lavoro. L’Opera è stata pensata anche per un lettore straniero, sia esso un imprenditore o un investitore istituzionale che si affaccia sul nostro Paese. Si rivolge ad un numeroso pubblico costituito da professionisti (avvocati d'affari, giuristi d'impresa, legali interni, commercialisti, fiscalisti, internal auditor, consulenti del lavoro, notai), società straniere (che operano o desiderano operare in Italia, filiali in Italia di società straniere, casa-madre straniera con uffici o filiali in Italia, multinazionali), società italiane (società di capitali italiane che abbiano soci, amministratori, finanziatori stranieri), banche, assicurazioni, finanziarie, fondi di investimento (che abbiano come clienti i soggetti di cui sopra e/o per operazioni finanziare in proprio), istituzioni ed enti italiani (camere di commercio italiane all'estero), istituzioni ed enti stranieri (camere di commercio straniere in Italia, agenzie estere che promuovono gli investimenti in Italia, missioni economiche straniere, settore affari delle ambasciate).

Prepared by editors who understand the history of the legal system and the practice of law in Italy, this careful translation is accurate to the intent of the law. Unique in its coverage of both civil and commercial law matters, The Italian Civil Code includes sources and application of theLaw in General and Book One through Six of the Code: Persons and the Family, Succession, Property Rights, Obligations, Labor, and Protection of Rights. Also includes legislation addressing adoption and entrustment of minors, marriage, antitrust, companies, accounts, citizenship, and conflicts oflaws reform. The Italian Civil Code also contains Legislative Decree No. 6, which implements radical reform to Book Five of the Code. Some significant reforms include an introduction to three different models of governance, a change in the regime of cooperative societies, and an establishment of newprinciples of the auditing of accounts.