Presenta mas de una docena y media de leyendas, mitos, cuentos y relatos de la tradicion oral de los indios de las Pampas argentinas.

"Recounts conquest of indigenous peoples by immigrant Europeans in 18th- and 19th-century Argentina. Describes frontiers and attacks, caciques, and customs of the Pampas. The life of Juan Catriel 'El Viejo' and his descendants personalizes the regional history"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Hasta el presente, las mujeres indigenas no figuraban en la historia. En los partes militares, se las mencionaba como un vago conjunto de estrafalarias o complacientes. Las cronicas de viajeros las hicieron protagonistas de ceremoniales y rutinas domesticas, pero en esa perspectiva predominaba el gusto por resaltar el exotismo de estas mujeres que peleaban, fumaban o estaban dispuestas a mantener una vida sexual libre. Este libro llama por su nombre a las mujeres indigenas que tuvieron un lugar destacado en una historia nunca escrita. Pascuala, tirana, codiciosa y rebelde, acosaba a los viajeros en busca de beneficios. La distinguida princesa tehuelche Margarita Foyel hospedo al viajero Musters durante su estadia y fue mas tarde objeto de observacion y estudio. Agustina Quilchamal traspuso las fronteras entre pasado y futuro al dejar testimonios vivos de la cultura patagonica. La cacica Maria Grande fue capaz de conducir el destino de su pueblo.Norma Sosa, especialista en culturas indigenas pampeano-patagonicas, presenta una serie de relatos biograficos de mujeres de caciques, lenguarazas, prisioneras o rehenes, chamanes y cacicas que sobresalieron por su valentia, inteligencia y fuerza vital.