A timely exploration of the links between religious faith and global violence--and how to break them.

***2015 National Jewish Book Award Winner*** In this powerful and timely book, one of the most admired and authoritative religious leaders of our time tackles the phenomenon of religious extremism and violence committed in the name of God. If religion is perceived as being part of the problem, Rabbi Sacks argues, then it must also form part of the solution. When religion becomes a zero-sum conceit—that is, my religion is the only right path to God, therefore your religion is by definition wrong—and individuals are motivated by what Rabbi Sacks calls “altruistic evil,” violence between peoples of different beliefs appears to be the only natural outcome. But through an exploration of the roots of violence and its relationship to religion, and employing groundbreaking biblical analysis and interpretation, Rabbi Sacks shows that religiously inspired violence has as its source misreadings of biblical texts at the heart of all three Abrahamic faiths. By looking anew at the book of Genesis, with its foundational stories of Judaism, Christianity, and Islam, Rabbi Sacks offers a radical rereading of many of the Bible’s seminal stories of sibling rivalry: Cain and Abel, Isaac and Ishmael, Jacob and Esau, Joseph and his brothers, Rachel and Leah. “Abraham himself,” writes Rabbi Sacks, “sought to be a blessing to others regardless of their faith. That idea, ignored for many of the intervening centuries, remains the simplest definition of Abrahamic faith. It is not our task to conquer or convert the world or enforce uniformity of belief. It is our task to be a blessing to the world. The use of religion for political ends is not righteousness but idolatry . . . To invoke God to justify violence against the innocent is not an act of sanctity but of sacrilege.” Here is an eloquent call for people of goodwill from all faiths and none to stand together, confront the religious extremism that threatens to destroy us, and declare: Not in God’s Name.

Despite the widespread trends of secularization in the 20th century, religion has played an important role in several outbreaks of genocide since the First World War. And yet, not many scholars have looked either at the religious aspects of modern genocide, or at the manner in which religion has taken a position on mass killing. This collection of essays addresses this hiatus by examining the intersection between religion and state-organized murder in the cases of the Armenian, Jewish, Rwandan, and Bosnian genocides. Rather than a comprehensive overview, it offers a series of descrete, yet closely related case studies, that shed light on three fundamental aspects of this issue: the use of religion to legitimize and motivate genocide; the potential of religious faith to encourage physical and spiritual resistance to mass murder; and finally, the role of religion in coming to terms with the legacy of atrocity.

Four Australian thinkers come together to ask and answer the big questions, such as: What is the nature of the universe? Doesn't religion cause most of the conflict in the world? and Where do we find hope? We are introduced to the detail of different belief systems - Judaism, Christianity, Islam - and to the argument that atheism, like organised religion, has its own compelling logic. And we gain insight into the life events that led each author to their current position. Jane Caro flirted briefly with spiritual belief, inspired by 19th century literary heroines such as Elizabeth Gaskell and the Brontë sisters. Antony Lowenstein is proudly culturally, yet unconventionally, Jewish. Simon Smart is firmly and resolutely a Christian, but one who has had some of his most profound spiritual moments while surfing. Rachel Woodlock grew up in the alternative embrace of Baha'i belief but became entranced by its older parent religion, Islam. Provocative, informative and passionately argued, For God's Sake encourages us to accept religious differences but to also challenge more vigorously the beliefs that create discord.

One of the most precarious and daunting tasks for sixteenth-century European missionaries in the cross-cultural mission frontiers was translating the name of «God» (Deus) into the local language. When the Italian Jesuit Matteo Ricci (1552-1610) introduced the Chinese term Shangti as the semantic equivalent of Deus, he made one of the most innovative cross-cultural missionary translations. Ricci's employment of Shangti was neither a simple rewording of a Chinese term nor the use of a loan-word, but was indeed a risk-taking «identification» of the Christian God with the Confucian Most-High, Shangti. Strange Names of God investigates the historical progress of the semantic configuration of Shangti as the divine name of the Christian God in China by focusing on Chinese intellectuals' reaction to the strangely translated Chinese name of God.