In and out of English: For Better, For Worse? is concerned with the impact of English as the lingua franca of today's world, in particular its relationship with the languages of Europe. Within this framework a number of themes are explored, including linguistic imperialism, change as the result of language contact, the concept of the English native speaker, and the increasing need in an enlarged Europe for translation into as well as out of English.

In this vividly written book, prize-winning author Karen Ordahl Kupperman refocuses our understanding of encounters between English venturers and Algonquians all along the East Coast of North America in the early years of contact and settlement. All parties in these dramas were uncertain--hopeful and fearful--about the opportunity and challenge presented by new realities. Indians and English both believed they could control the developing relationship. Each group was curious about the other, and interpreted through their own standards and traditions. At the same time both came from societies in the process of unsettling change and hoped to derive important lessons by studying a profoundly different culture.These meetings and early relationships are recorded in a wide variety of sources. Native people maintained oral traditions about the encounters, and these were written down by English recorders at the time of contact and since; many are maintained to this day. English venturers, desperate to make readers at home understand how difficult and potentially rewarding their enterprise was, wrote constantly of their own experiences and observations and transmitted native lore. Kupperman analyzes all these sources in order to understand the true nature of these early years, when English venturers were so fearful and dependent on native aid and the shape of the future was uncertain.Building on the research in her highly regarded book Settling with the Indians, Kupperman argues convincingly that we must see both Indians and English as active participants in this unfolding drama.

Amid diverse theoretical debates about the canon in the media and in academia, in English Inside and Out leading proponents of literary studies take a close look at the discipline and the profession and envisage its future.

A one-of-a-kind handbook that uses a day in the life of written English to illustrate the benefits of effective grammar Generations of student writers have been subjected to usage handbooks that proclaim, "This is the correct form. Learn it"—books that lay out a grammar, but don't inspire students to use it. By contrast, this antihandbook handbook, presenting some three hundred sentences drawn from the printed works of a single, typical day in the life of the language—December 29, 2008—tries to persuade readers that good grammar and usage matter. Using real-world sentences rather than invented ones, One Day in the Life of the English Language gives students the motivation to apply grammatical principles correctly and efficiently. Frank Cioffi argues that proper form undergirds effective communication and ultimately even makes society work more smoothly, while nonstandard English often marginalizes or stigmatizes a writer. He emphasizes the evolving nature of English usage and debunks some cherished but flawed grammar precepts. Is it acceptable to end a sentence with a preposition? It is. Can you start a sentence with a conjunction? You can. OK to split an infinitive? No problem. A grammar and usage handbook like no other, One Day in the Life of the English Language features accessible chapters divided into "Fundamentals," "Fine Tuning," and "Deep Focus," allowing readers to select a level most suited to their needs. It also includes a glossary, a teachers' guide, and a section refuting some myths about digital-age English.

Enraged polemic though this book may be, it is also constructive,collected and funny. Where it is angry, it is righteous anger because the evils it condemns if left unchecked are likely to kill English as a truly expressive medium for journalistic and business writing in India. . . . This book may be the last hope for reform.

"The playful artistry of the Waldorf Alphabet Book speaks to the heart of childhood. These lively illustrations, so filled with color, movement, eloquent gesture, and invention conjure up long-forgotten memories of books from a time when pictures were still alive and spoke with power. Each page is a magical door, opening to the bright realm where stories are enacted, a realm of wonders accessible to children, artists, and ll those in whom the light of imagination shines. "The most important thing as you peruse the delightful pages of the Waldorf Alphabet Book with your child is the engaging conversation that flows between you as you search among the pictures for words." (from the afterword) In this delightful, bestselling alphabet and game book for young children, each consonant and vowel comes to life in vivid pictures that show each letter's unique qualities in the world. The vibrant and playful illustrations help children learn the alphabet in the most natural and living way. This expanded paperback edition includes a complete essay by master Waldorf teacher William Ward, "Learning to Read and Write in Waldorf Schools": This is the alphabet book for parents and teachers who want to encourage the most natural development in children. It is ideal for both at home and in the classroom. It also makes an ideal gift for your favorite young child or parents!

Amid diverse theoretical debates about the canon in the media and in academia, in "English Inside and Out" leading proponents of literary studies take a close look at the discipline and the profession and envisage its future.