Makoto's childhood buddy, Sho asks him get rid of a stalker who is obsessed with a girl named Asami. Asami works for a paid-peepshow website whereby cameras are set up in her room so that men can watch her all day long and have her wear sexy outfits that they sent her. Although Asami is used to receiving gifts from multiple fans, the stalker has sent her a hundred letters, his own resume (with his true identity & photo), and even a wedding dress with doctored photos of him and her in a wedding picture. Makoto decides to face the stalker, under one condition: Asami must not be present during the discussion as it will excite the stalker. On the day of the meeting in a caf , everything looks as if it is going Makoto's way...until Asami shows up, yelling at him in front of everyone and pours an ice cream parfait on his head, telling him how he gives her the creeps. This is the beginning of the true terror that awaits Asami.

Quand je suis sur la même longueur d'ondes que les bruits de la rue, je deviens une partie de la ville, comme un caillou ou une feuille morte. C'est pas si mal de vivre tapi dans les tréfonds d'Ikebukuro, même sans argent, sans rêve, et sans fille. Qui attendrait d'un caillou qu'il se repente, et qui voudrait le transformer en diamant ? Makoto a vingt ans et quand l ne tient pas un petit étal de fruits avec sa mère, il démêle les embrouilles de son quartier de Tôkyô et vient en aide aux mômes perdus d'Ikebukuro. Oh, pas par grandeur d'âme. C'est juste que j'ai l'impression de me voir dans un miroir. Par l'épaisseur de ses personnages, la qualité de leurs interrogations, les préoccupations sociales dans le quartier, Ishida Ira a écrit un excellent polar, couronné au Japon et ayant inspiré un manga lu dans le monde entier. C'est typiquement le genre de roman que vous regrettez de finir et dont vous espérez ardemment une suite tellement vous avez été séduit et captivé.

Makoto and Fujio are still hitting a brick wall searching for Princess. After some bizarre text messages come in on his phone, Makoto tracks down Guriko, a girl he went to middle school with. She's highly intelligent but a social hermit, and she just happens to have surveillance tapes of the convenience store where Princess was last seen. It turns out that Princess is dead, her body dumped off a remote road. Once Fujio finds this out he takes justice into his own hands.

Bienvenue à Ikebukuro West Gate Park. Un square ouvert aux aventuriers urbains, à la sortie ouest de la gare d'Ikebukuro. C'est là que Makoto et ses amis ont établi leur QG. Makoto a dix-neuf ans, et c'est un trouble shooter, un «solutionneur d'embrouilles». Des embrouilles, il n'en manque pas dans ce quartier où se rencontrent gamins à la dérive, yakuzas, filles perdues et clandestins dans le Japon de l'envers. Avec pour seules armes son énergie et sa débrouillardise, Makoto résout les énigmes, vient en aide à ceux qui sont dans la détresse, et tente de ramener la paix dans les rues menacées par une sanglante guerre des gangs... Si Ikebukuro West Gate Park a obtenu le Grand Prix de littérature policière au Japon, il dépasse de loin le cadre du roman policier. Quand on referme le livre, on a l'impression de connaître par coeur ce quartier de Tôkyô, chacune de ses ruelles où se côtoient bars à karaoké et love-hôtels, on s'est attaché à chacun de ses habitants. Par petites touches incisives d'un pinceau très rapide, Ishida Ira a produit une oeuvre extrêmement originale, dont la toile de fond plutôt noire s'éclaire de soudaines bourrasques de soleil. (Source :4ème de couverture)

"Akihabara@DEEP. It is in an enterprise that is small but elite and organized by the legendary otaku of Akihabara. Soon, they'll be dragged into the struggle for supremacy in a world of information technology. A battle is about to begin in the Akihabara district for the future of the industry."--Cover, v.1