This is the first collection of essays to take a pan-European perspective in the study of hip-hop. How has it traveled to Europe? How has it developed in the various cultural contexts? How does it reference the American cultures of origin? The book's 21 authors and artists provide a comprehensive overview of hip-hop cultures in Europe, from the fringes to the centers. They address hip-hop in a variety of contexts, such as class, ethnicity, gender, history, pedagogy, performance, and (post-) communism. (Series: Transnational and Transatlantic American Studies - Vol. 13)

Essays examining the impact of hip hop music on pop culture and youth identity in post-Soviet Central and Eastern Europe. Responding to the development of a lively hip hop culture in Central and Eastern European countries, this interdisciplinary study demonstrates how a universal model of hip hop serves as a contextually situated platform of cultural exchange and becomes locally inflected. After the Soviet Union fell, hip hop became popular in urban environments in the region, but it has often been stigmatized as inauthentic, due to an apparent lack of connection to African American historical roots and black identity. Originally strongly influenced by aesthetics from the United States, hip hop in Central and Eastern Europe has gradually developed unique, local trajectories, a number of which are showcased in this volume. On the one hand, hip hop functions as a marker of Western cosmopolitanism and democratic ideology, but as the contributors show, it is also a malleable genre that has been infused with so much local identity that it has lost most of its previous associations with “the West” in the experiences of local musicians, audiences, and producers. Contextualizing hip hop through the prism of local experiences and regional musical expressions, these valuable case studies reveal the broad spectrum of its impact on popular culture and youth identity in the post-Soviet world. “The volume represents a valuable and timely contribution to the study of popular culture in central and eastern Europe. Hip Hop at Europe’s Edge will not only appeal to readers interested in contemporary popular culture in central and eastern Europe, but also inspire future research on post-socialism’s unique local adaptations of global cultural trends.” —The Soviet and Post-Soviet Review “The authors of this edited volume do not romanticize and heroize the genre by automatically equating it with political opposition, a fate often suffered by rock before. Instead, the book has to be given much credit for presenting a very nuanced picture of hip hop’s entanglement—or non-entanglement, for that matter—with politics in this wide stretch of the world, past and present.” —The Russian Review

Hip hop has long been a vehicle for protest in the United States, used by its primarily African American creators to address issues of prejudice, repression, and exclusion. But the music is now a worldwide phenomenon, and outside the United States it has been taken up by those facing similar struggles. Flip the Script offers a close look at the role of hip hop in Europe, where it has become a politically powerful and commercially successful form of expression for the children and grandchildren of immigrants from former colonies. Through analysis of recorded music and other media, as well as interviews and fieldwork with hip hop communities, J. Griffith Rollefson shows how this music created by black Americans is deployed by Senegalese Parisians, Turkish Berliners, and South Asian Londoners to both differentiate themselves from and relate themselves to the dominant culture. By listening closely to the ways these postcolonial citizens in Europe express their solidarity with African Americans through music, Rollefson shows, we can literally hear the hybrid realities of a global double consciousness.

“[A] magnificent study . . . adds to the burgeoning scholarship on global hip hop and furthers our knowledge of the African diaspora in Eastern Europe.” —Anthropology of East Europe Reviews Featured in NPR’s “Read These 6 Books About Ukraine” In Hip Hop Ukraine, we enter a world of urban music and dance competitions, hip hop parties, and recording studio culture to explore unique sites of interracial encounters among African students, African immigrants, and local populations in eastern Ukraine. Adriana N. Helbig combines ethnographic research with music, media, and policy analysis to examine how localized forms of hip hop create social and political spaces where an interracial youth culture can speak to issues of human rights and racial equality. She maps the complex trajectories of musical influence—African, Soviet, American—to show how hip hop has become a site of social protest in post-socialist society and a vehicle for social change. “This is a unique and admirable book that traces a complex trail from hip hop created by African migrants in Ukraine through remote African-American influences to their origins in Uganda and back again.” —Slavic Review “Portrays the music as a forceful influence on worldwide social and cultural expression.” —Slavonic and East European Review “A well-conceived study of the role and significance of hip hop in Ukraine. It joins the ranks of other very timely chronicles on the impact of hip hop in various societies around the world.” —Allison Blakely, Boston University

A fascinating look at hip hop, the world’s most popular music, and what it means to young people all over the globe, written by an acclaimed pop-culture critic. An excellent introduction to hip hop for young adults. Hip hop is arguably the predominant global youth subculture of this generation. In this book Dalton Higgins takes vivid snapshots of the hip hop scenes in Europe, North America, Asia, Africa and more. American hip hop has gone through growing pains, and is questioned for being too commercialized to articulate the hopes, concerns and dreams of marginal youth and community members. Outside the US, hip hop culture is often a political tool to mobilize disenfranchised communities around hard issues, with little support from mainstream corporations or sponsors. Higgins taps into his own powers of pop culture prognostication to predict the future of the genre and the youth culture that spawned it, as hip hop spreads its tentacles to the furthest reaches of humanity. "[The Groundwork Guides] are excellent books, mandatory for school libraries and the increasing body of young people prepared to take ownership of the situations and problems previous generations have left them." — Globe and Mail Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.1 Cite textual evidence to support analysis of what the text says explicitly as well as inferences drawn from the text. CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.2 Determine a central idea of a text and how it is conveyed through particular details; provide a summary of the text distinct from personal opinions or judgments. CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.3 Analyze in detail how a key individual, event, or idea is introduced, illustrated, and elaborated in a text (e.g., through examples or anecdotes). CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.6 Determine an author's point of view or purpose in a text and explain how it is conveyed in the text.

Hip-Hop en Français charts the emergence and development of hip-hop culture in France, French Caribbean, Québec, and Senegal from its origins until today. With essays by renowned hip-hop scholars and a foreword by Marcyliena Morgan, executive director of the Harvard University Hiphop Archive and Research Institute, this edited volume addresses topics such as the history of rap music; hip-hop dance; the art of graffiti; hip-hop artists and their interactions with media arts, social media, literature, race, political and ideological landscapes; and hip-hop based education (HHBE). The contributors approach topics from a variety of different disciplines including African and African-American studies, anthropology, Caribbean studies, cultural studies, dance studies, education, ethnology, French and Francophone studies, history, linguistics, media studies, music and ethnomusicology, and sociology. As one of the most comprehensive books dedicated to hip-hop culture in France and the Francophone World written in the English language, this book is an essential resource for scholars and students of African, Caribbean, French, and French-Canadian popular culture as well as anthropology and ethnomusicology.

The book is a comparative study of popular music cultures in 1980s Torino, Tampere, Manchester and Düsseldorf and their relation to the industrial city as imaginary, as heritage and as everyday reality. Popular music genres, such as hardcore punk, house, industrial, post-punk and heavy metal, share a common origin in 1980s decaying industrial cities. All these genres have been canonized and understood as “scores” for grey, gloomy, decaying urban industrial environments or for their evocation, but is there an organic relationship between de-industrialization and this kind of music production?