Do you still have grandparents? Do you show them how grateful you are for everything they do - baking for you, giving you kisses and hugs, and being there for you. Your grandparents deserve to know how you love and appreciate them. This family book will teach you how to do just that. Go ahead and grab a copy of this book today!

Do you still have grandparents? Do you show them how grateful you are for everything they do - baking for you, giving you kisses and hugs, and being there for you. Your grandparents deserve to know how you love and appreciate them. This family book will teach you how to do just that. Go ahead and grab a copy of this book today!

Bilingual book (English / Spanish). First Place Most Inspirational Children's Book - International Latino Book Award (ILBA). Thanks to the teachings of our parents and grandparents, there are traditions in our families that are kept alive and carried on to new generations. Each tradition transfers values, goals, dreams, customs, and stories about the family group and the community that shares them, creating a collective identity. Anita and grandma’s Dulce de leche is the story of how Grandma Rosa teaches Anita the family’s recipe, ensuring the continuity of the tradition as a universal act of love between the past and the future.En nuestras familias existen tradiciones que, gracias a la enseñanza por parte de nuestros abuelos y padres, logran mantenerse vivas y se transmiten a las nuevas generaciones.En cada tradición se trasfieren valores, metas, sueños, costumbres e historias del grupo familiar y de la comunidad que las comparte creando una identidad colectiva. Anita y el dulce de leche es la historia de cómo la abuela Rosa le enseña a Anita la receta de la familia, logrando que se conserve la tradición como un acto de amor universal entre el pasado y el futuro. From the Author Writing Anita and Grandma's dulce de leche was an unforgettable experience. Every time I read this story, a smile shows up on my face because Anita is a happy character who inspires with her joy and curiosity. She enjoys playing with her dog Toffee, the Rooster Pambelé, the cat Pandora, and doing activities with her grandparents, Rosa and Fermín. They take advantage of every moment to teach her beautiful stories and family traditions. This time, Grandma Rosa teaches her the Dulce de leche's recipe, a confection typical in many countries, and that is honored in this book, the first volume of the ANITA series. The preparation and tasting of Dulce de leche is a true tradition that connects and integrates Anita's family with the neighbors. Grandma Rosa is proud of her roots and shares this tradition as a gesture of love with her community and life itself. Through their characters, Anita and Grandma's Dulce de leche, allows children to enjoy a story that reflects racial integration and cultural sensitivity. They also learn that traditions are part of human history where cultural aspects and affections are expressed and must be valued as part of a society that promotes diversity, inclusion, and multiculturalism. As an author, I present everyday experiences and approach them to readers naturally and sensitively so that the message becomes a topic of conversation that spreads the seeds of peace and love between human beings and nature. *** Escribir Anita y el dulce de leche de la abuela fue una experiencia inolvidable. Cada vez que leo esta historia, aflora en mi rostro una sonrisa. Y es que Anita es un personaje feliz, que contagia con su alegría y su curiosidad. Ella disfruta jugar con con su perro Toffee, el gallo Pambelé y la gata Pandora, y hacer actividades con sus abuelos, Rosa y Fermín, quienes aprovechan cada momento para enseñarle hermosas historias y tradiciones de la familia. En esta oportunidad, la abuela Rosa le enseña la receta del dulce de leche, delicia que es típica en muchos países y que se honra en este primer libro de la serie ANITA. La preparación y el deguste del dulce, es una verdadera tradición que conecta e integra a la familia con los vecinos y el entorno. La abuela Rosa se siente orgullosa de sus raíces y comparte esta tradición como un gesto de amor con su comunidad. En Anita y el dulce de leche de la abuela, aprendemos que las tradiciones tienen historia y que reflejan aspectos culturales y afectos que deben ser valorados como parte de una sociedad que promueve la diversidad, la inclusión y el multiculturalismo. Como autora, presento experiencias de la cotidianidad y las acerco a los lectores de una forma natural y sensible para que el mensaje se convierta en un tema de conversación y/o en un aprendizaje orientado a la paz y el amor entre los seres humanos y la naturaleza.

Judith Ortiz Cofer's Pura Belpre award-winning collection of short stories about life in the barrio! Rita is exiled to Puerto Rico for a summer with her grandparents after her parents catch her with a boy. Luis sits atop a six-foot mountain of hubcaps in his father's junkyard, working off a sentence for breaking and entering. Sandra tries to reconcile her looks to the conventional Latino notion of beauty. And Arturo, different from his macho classmates, fantasizes about escaping his community. They are the teenagers of the barrio -- and this is their world.

A one-of-a-kind novel that plunges readers into the secrets of Afro-Cuban Santeria—a world of fascinating beauty, pulsating rhythms, and great mystery. Gabrielle Segovia, Ph.D., is struggling to build a career as a Latina scientist, cope with her third miscarriage, and resuscitate her marriage to fellow biology professor Benito Cruz. Becoming a santera is not in her plans. But everything changes when her best friend, the feisty Patricia Muñoz, drags her into a French Quarter voodoo shop during a conference in New Orleans. When Gabrielle gets home to the San Francisco Bay Area, the predictions from her on-a-whim reading begin to come true. That's when she learns she hails from a long line of practitioners of Santeria, the religion created when Yoruba slaves combined their ancient rituals with Catholicism. Out of desperation to become a mother and save both her job and her marriage, Gabrielle turns to Puerto Rican relatives living in Miami she hasn't seen since she was a child. She finds herself warmly embraced by three generations of Segovia santeras and drawn into their world of séances, sacred drums, and ritual animal sacrifice. Unexpectedly marked for initiation by the gods and goddesses of the Yoruba pantheon, Gabrielle must decide whether she can bring herself to answer the call. And, if she chooses, commit to the seemingly contradictory life of a scientist who is also a santera. In this powerful debut novel, Irete Lazo captures a vibrant world still unknown to many and relates a journey that is at once funny, heart-wrenching, and, ultimately, triumphant.

Yolanda's mom has died. One moment she was breathing. And the next moment she wasn't. She was there, and yet she wasn't. Where could her mom be now? "if you look for me, my darling, you will find me," her mom had told her. So Yolanda decides to go looking. Looking for her mom who died. Along the way she gets some help and insights from some wonderful people.

In a timely update of Jane Austen's Pride and Prejudice, National Book Award finalist Ibi Zoboi skillfully balances cultural identity, class, and gentrification against the heady magic of first love in her vibrant reimagining of this beloved classic. A smart, funny, gorgeous retelling starring all characters of color. Zuri Benitez has pride. Brooklyn pride, family pride, and pride in her Afro-Latino roots. But pride might not be enough to save her rapidly gentrifying neighborhood from becoming unrecognizable. When the wealthy Darcy family moves in across the street, Zuri wants nothing to do with their two teenage sons, even as her older sister, Janae, starts to fall for the charming Ainsley. She especially can’t stand the judgmental and arrogant Darius. Yet as Zuri and Darius are forced to find common ground, their initial dislike shifts into an unexpected understanding. But with four wild sisters pulling her in different directions, cute boy Warren vying for her attention, and college applications hovering on the horizon, Zuri fights to find her place in Bushwick’s changing landscape, or lose it all. "Zoboi skillfully depicts the vicissitudes of teenage relationships, and Zuri’s outsize pride and poetic sensibility make her a sympathetic teenager in a contemporary story about race, gentrification, and young love." (Publishers Weekly, "An Anti-Racist Children's and YA Reading List")