This book explains how a form of 'Jewish studies' took root in Protestant universities during the seventeenth century through Johannes Buxtorf's pioneering work and why it fit so well into the curriculum of early modern universities.

This book examines how Johannes Buxtorf's works helped to transform seventeenth-century Hebrew studies from the hobby of a few experts into a recognized academic discipline. The first two chapters examine Buxtorf's career as a professor of Hebrew and as an editor and censor of Jewish books in Basel. Successive chapters analyze his anti-Jewish polemical books, grammars and lexicons, and manuals for Hebrew composition and literature, including the first bibliography devoted to Jewish books. The final chapters treat his work in biblical studies, examining his contribution to Targum and Massorah studies, and his position on the age and doctrinal authority of the Hebrew vowel points. The chapters on anti-Jewish polemics and the vowel points will interest Jewish historians and Church historians.

The Reformation transformed Christian Hebraism from the pursuit of a few into an academic discipline. This book explains that transformation by focusing on how authors, printers, booksellers, and censors created a public discussion of Hebrew and Jewish texts.

The study of the Hebrew language has been a major preoccupation of many Jews and non-Jews since ancient times. This book fully illuminates this fascinating history. Substantial sections of the book deal with the Second Temple period, when Hebrew was cultivated alongside the Aramaic and Greek vernaculars; the Roman empire; the medieval period, with special attention to the Karaite Jews and their characteristic Hebrew, the Renaissance and early modern period, including the efflorescence of Christian Hebrew study in Italy and northern Europe; and the revival of Hebrew in the nineteenth and twentieth centuries in Europe, in Palestine under the British mandate, and in modern Israel. Experts in various periods collaborate to make this book a valuable introduction to an area lacking a comprehensive survey. --Wido Van Peursen, Bibliotheca Orientalis LVII No.5/6 (September-December 2000) "To find in one volume such a large sample of distinguished British scholars writing on a rather forgotten topic is doubtless a brilliant display of the state of scholarship on Jewish Studies in the United Kingdom at the end of the century, and it creates in the reader a sense of optimism." --Angel Saenz Badillos, Journal of Jewish Studies 52.1 (Spring 2001)>

This book presents the most recent scholarship on the sixteenth-century convert Johannes Pfefferkorn and his context. Pfefferkorn is the most (in)famous of the converts from Judaism who wrote descriptions of Jewish ceremonial life and shaped both Christian ideas about Judaism and the course of anti-Jewish polemics in the early modern period. Rather than just rehearsing the better-known aspects of Pfefferkorn’s life and the controversy with Johannes Reuchlin, this volume re-evaluates the motives behind his activities and writings as well as his role and success in the context of Dominican anti-Jewish polemics and Imperial German politics. Furthermore, it discusses other converts, who similarly "revealed the secrets of the Jews", and contains detailed studies of the campaigns against the Talmud and other Jewish books as well as the diffusion of Pfefferkorn's books and other anti-Jewish writings throughout early modern Europe. Revealing the Secrets of the Jews thus presents new perspectives on Jewish-Christian relations, the study of religion and Christian Hebraism, and the history of anthropology and ethnography.

Ruth Langer offers an in-depth study of the birkat haminim, a Jewish prayer for the removal of those categories of human being who prevent the messianic redemption and the society envisioned for it. In its earliest form, the prayer cursed Christians, apostates to Christianity, sectarians, and enemies of Israel. Drawing on the shifting liturgical texts, polemics, and apologetics concerning the prayer, Langer traces the transformation of the birkat haminim from what functioned without question in the medieval world as a Jewish curse of Christians, through its early modern censorship by Christians, to its modern transformation within the Jewish world into a general petition that God remove evil from the world. Christian censorship played a crucial role in this transformation of the prayer; however, Langer argues that the truest transformation in meaning resulted from Jewish integration into Western culture. Eventually, the prayer shed its references to any specific category of human being and lost its function as a curse. Reconciliation between Jews and Christians today requires both communities to confront a long history of prejudice. Ruth Langer shows through the birkat haminim how the history of one liturgical text chronicled Jewish thinking about Christians over hundreds of years.

Historians of religion face complex interpretive issues when examining religious texts, practices, and experiences. Faithful Narratives presents the work of twelve eminent scholars whose research has exemplified compelling strategies for negotiating the difficulties inherent in this increasingly important area of historical inquiry. The chapters range chronologically from Late Antiquity to modern America and thematically from the spirituality of near eastern monks to women's agency in religion, considering familiar religious communities alongside those on the margins and bringing a range of spiritual and religious practices into historical focus. Focusing on Judaism, Christianity, and Islam, the essays address matters central to the study of religion in history, in particular texts and traditions of authority, interreligious discourse, and religious practice and experience. Some examine mainstream communities and traditions, others explore individuals who crossed religious or confessional boundaries, and still others study the peripheries of what is considered orthodox religious tradition. Encompassing a wide geographical as well as chronological scope, Faithful Narratives illustrates the persistence of central themes and common analytical challenges for historians working in all periods.