The articles in this volume are dedicated to Professor Ahmad Mahdavi Damghani for the breadth and depth of his interests and his influence on those interests. They attest to the fact that his fervor and rigorously surgical attention to detail have found fertile ground in a wide variety of disciplines, including (among others) Persian literature and philology; Islamic history and historiography; Arabic literature and philology; and Islamic philosophy and jurisprudence. The volume has brought together some of the most respected scholars in the fields of Islamic studies and Islamic literatures, all his prior students, to contribute with articles that touch on the fields Professor Mahdavi Damghani has so permanently touched with his astonishing scholarship and attention to detail.

The articles in this volume are dedicated to Professor Ahmad Mahdavi Damghani for the breadth and depth of his interests and his influence on those interests. They attest to the fact that his fervor and rigorously surgical attention to detail have found fertile ground in a wide variety of disciplines, including (among others) Persian literature and philology; Islamic history and historiography; Arabic literature and philology; and Islamic philosophy and jurisprudence. The volume has brought together some of the most respected scholars in the fields of Islamic studies and Islamic literatures, all his prior students, to contribute with articles that touch on the fields Professor Mahdavi Damghani has so permanently touched with his astonishing scholarship and attention to detail.

Conversion to Islam is a phenomenon of immense significance in human history. At the outset of Islamic rule in the seventh century, Muslims constituted a tiny minority in most areas under their control. But by the beginning of the modern period, they formed the majority in most territories from North Africa to Southeast Asia. Across such diverse lands, peoples, and time periods, conversion was a complex, varied phenomenon. Converts lived in a world of overlapping and competing religious, cultural, social, and familial affiliations, and the effects of turning to Islam played out in every aspect of life. Conversion therefore provides a critical lens for world history, magnifying the constantly evolving array of beliefs, practices, and outlooks that constitute Islam around the globe. This groundbreaking collection of texts, translated from sources in a dozen languages from the seventh to the eighteenth centuries, presents the historical process of conversion to Islam in all its variety and unruly detail, through the eyes of both Muslim and non-Muslim observers.

Introduction -- Part I: Late Antique Fantasies: 1. Qur'ānic Others -- 2. Producing Islam through the Production of Religious Others -- 3. Past Perfect: Opening the Jāhiliyya's Complex Present -- Part II: Subsequent Constructions: 4. Good Jew, Bad Jew -- 5. Making Christians -- 6. Shīʻa: The Other Within -- 7. The Amorphous Zindīq -- Conclusions -- Bibliography.

Veiling Esther, Unveiling Her Story: The Reception of a Biblical Book in Islamic Lands examines the ways in which the Biblical Book of Esther was read, understood, and used in Muslim lands, from ancient to modern times. It focuses on case studies covering works from various periods and regions of the Muslim world, including the Qur'an, pre-modern historical chronicles and literary works, the writings of a nineteenth-century Shia feminist, a twentieth-century Iranian encyclopaedia, and others. These case studies demonstrate that Muslim sources contain valuable materials on Esther, which shed light both on the Esther story itself and on the Muslim peoples and cultures that received it. Adam J. Silverstein argues that Muslim sources preserve important pre-Islamic materials on Esther that have not survived elsewhere, some of which offer answers to ancient questions about Esther, such as the meaning of Haman's epithet in the Greek versions of the story, the reason why Mordecai refused to prostrate before Haman, and the literary context of the 'plot of the eunuchs' to kill the Persian king. Throughout the book, Silverstein shows how each author's cultural and religious background influenced his or her understanding and retelling of the Esther story. In particular, he highlights that Persian Muslims (and Jews) were often forced to reconcile or choose between the conflicting historical narratives provided by their religious and cultural heritages respectively.

Multireligious Reflections on Friendship: Becoming Ourselves in Community presents a multi-religious discussion of spiritual and ethical formation through friendship. Contributors discuss the positive effects of friendship and some of the culturally diverse ways that friendships develop. Friends help us co-exist in diverse societies, live sustainably in our ecosystems, heal from trauma, develop inner virtues, engage wisely in social action, and connect with the divine. While friendship is a core human value, cultural traditions have used different tools to build friendships. For example, Indigenous communities emphasize reciprocity on the land; Jewish traditions encourage respect for study partners; Buddhist teachers suggest discernment in befriending; Christian texts speak of bringing God’s love into community. The fifteen scholars contributing to this book draw on the teachings of six different global traditions: Indigenous, Hindu, Jewish, Buddhist, Islamic, and Christian. Each scholar applies the tools of their tradition—reciprocity, respect, discernment, love, and more—to discuss how we might become our best selves in community.

The second volume in this series presents the reader with an extensive study of some major genres of Persian poetry from the first centuries after the rise of Islam to the end of the Timurid era and the inauguration of Safavid rule in the beginning of the sixteenth century. The authors explore the development of poetic genres, from the panegyric (qaside), to short lyrical poems (ghazal), and the quatrains (roba'i), tracing the stylistic evolution of Persian poetry up to 1500 and examine the vital role of these poetic forms within the rich landscape of Persian literature.