Traducción, competencia plurilingüe y español como lengua de herencia (ELH) explora las conexiones entre la ensenanza del ELH y la competencia traductora. En el libro se identifican estrategias para que las experiencias y practicas linguisticas de los estudiantes del espanol como lengua de herencia se vean representadas en el contexto de la formacion profesional de traduccion e interpretacion. Basado en un estudio empirico con estudiantes universitarios, esta monografia ofrece pautas para fomentar el desarrollo de habilidades de traduccion a partir de tres dimensiones principales: como estrategia plurilingue, actividad pedagogica y destreza profesional. Por su caracter introductorio, este libro es de particular interes para profesores e investigadores del ELH que buscan integrar de manera sistematica la practica de la traduccion en sus actividades docentes. Asimismo, los profesores de traduccion e interpretacion que deseen aprender como potenciar la mediacion como componente de aprendizaje en las habilidades de traduccion e interpretacion encontraran en esta obra numerosas sugerencias para conseguirlo. Traducción, competencia plurilingüe y español como lengua de herencia (ELH) explores the connections between Spanish heritage language (SHL) education and translation competence. The volume identifies strategies to represent the linguistic experiences and practices of SHL students in the context of professional translation and interpreting training. Based on an empirical study with undergraduate students, this monograph provides insight on how to develop translation skills in three ways: as a plurilingual strategy, a pedagogical activity, and a professional skill. Because of its introductory nature, this book is of particular interest to SHL teachers and researchers seeking to systematically integrate translation practice into their teaching. Likewise, teachers of translation and interpreting who wish to learn how to enhance mediation as a learning component in translation and interpreting skills will find numerous suggestions on how to do so in this volume.

"A journal of English literary history", 1934-1955.

Handbook of Hormones: Comparative Endocrinology for Basic and Clinical Research collates fundamental information about the structure and function of hormones from basic biology to clinical use. The handbook offers a rapid way to obtain specific facts about the chemical and molecular characteristics of hormones, their receptors and signalling pathways, and the biological activities they regulate. The evolution of hormones and gene families is also covered both in the text and in online ancillaries. Users will find simple and visual ways to learn key molecular information. Chapters and online ancillary resources integrate additional sections, providing a comparative molecular, functional, and evolutionary consideration. - Provides the only single resource available with concise, yet informative descriptions of hormones in vertebrates, invertebrates, and plants - Presents hormones in groups according to their origin, so that readers can easily understand their inter-relation - Includes comparative information on the structures and functions of hormones enabling readers to understand both general and specific actions in and across species - Ancillary website hosts additional information, including sequence data, comparative data, figures, and tables

"Exploring the impact of an affordable housing development in Mount Laurel, New Jersey, this book provides new and innovative methodologies for examining key theoretical and public policy issues that have been the subject of intensive debate. It will be useful to scholars, public officials, and others interested in the way American communities develop in the face of increasing diversity and inequalities."--Gregory Squires, George Washington University "Ably linking social science, legal analysis, and policy discussion together, Climbing Mount Laurel is a much-needed book."--John Goering, City University of New York, Graduate Center