Using Russian is a guide to Russian usage for those who have already acquired the basics of the language and wish to extend their knowledge. Unlike conventional grammars, it gives special attention to those areas of vocabulary and grammar which cause most difficulty to English speakers, and focuses on questions of style and register which are all too often ignored. Clear, readable and easy to consult, it will prove invaluable to students seeking to improve their fluency and confidence in Russian. This second edition has been substantially revised and expanded to incorporate fresh material and up-to-date information. Many of the original chapters have been rewritten and one brand new chapter has been added, providing a clear picture of Russian usage in the 21st century.

The insespensible reference for full-throated Russian translation. Almost twice a large as the first edition.

The third edition of Terence Wade’s A Comprehensive Russian Grammar, newly updated and revised, offers the definitive guide to current Russian usage. Provides the most complete, accurate and authoritative English language reference grammar of Russian available on the market Includes up-to-date material from a wide range of literary and non-literary sources, including Russian government websites Features a comprehensive approach to grammar exposition Retains the accessible yet comprehensive coverage of the previous edition while adding updated examples and illustrations, as well as insights into several new developments in Russian language usage since the collapse of the Soviet Union in 1991

This book provides an in-depth, structured learning guide to the vocabulary of Russian.

The insespensible reference for full-throated Russian translation. Almost twice a large as the first edition.

Based on American rather than British English, this is among the first Russian dictionaries revised for the post-Soviet era. Includes new political terminology, new Russian institutions, new countries and republics and new city names. Contains 26,000 entries in the English-Russian section and 40,000 words in the Russian-English section. Irregularities in Russian declensions and conjugations appear at the beginning of each entry.

As lawyers, we must not, in hot pursuit of common law, outrun common sense. The dread of that eventuality prompted this book. Learned Writing promotes common sense in legal language. Plain language, which is commonsensical, broadens access to legal documents, thus democratizing the law. If democracy is government of the people, by the people, and for the people, law is the language in which government interacts with the people—it is the language of democracy. The people whose government speaks through law must understand what is said. No democratic society should brook legalese, a dense, verbose dialect known only to lawyers. What then should society do to redress the lawyer-induced obscurity? A Shakespearean character had an alarming proposal: “The first thing we do, let’s kill all the lawyers.” Apparently, that proposal was not enthusiastically endorsed, which explains why we’re still here. A milder remedy—enrolling lawyers in language classes—has been muted, which explains why this book is in your hands. Learned Writing motivates lawyers to prefer plain language to the legalese and verbosity that have besmirched legal writing for centuries. This book is as sweeping a treatment of its subject as you can find anywhere.