Collection of personal lyrical thoughts that the author started in March of 2003. Poetic images aiming to Haiku, observations from a poet with an honest brooding approach and at times... a keen vision of life's situations, human behavior and a bit of philosophy providing relief to the writer, whenever he sat daydreaming, in front of a blank piece of paper.

"You will spend your entire life trying to find home. Some days you will seek belonging in the bodies of beautiful beings. Most days, like sea turtles that migrated from distant lands, you will carry your home on your back." This collection of poetry is inspired by the feeling of losing and finding home and of building belonging where tidal waves have knocked down shelter. Daydreaming in Spanglish is the rebuilding of that shelter. A coming home. An invitation. It tastes like home-cooked meals that keep your belly full, and sounds like siblings laughing under bed sheets long after bedtime has passed. These poems are hands pressed together filled with prayers, and the feeling of kneeling beneath your mother's skirt while her tears water the soil that you will rise from. Daydreaming in Spanglish is both memoir and reverie from one of today's most confessional poets. Each poem holds a story about family, identity, and the art of code-switching between first and second language. Much like the author, a Hispanic-American poet, these poems were born into Spanish and translated into English. These confessions written in verse are a tribute to dreamers, a montage of gratitude, and a letter to immigrant parents who gave up everything so that our dreams would not fear darkness, but demand daylight. Thus, our daydreaming becomes possible in light of their dreaming. Inspired by the feeling of Mami's hands tousling my curls, the taste of Papi's cafe con pan and Abuela's voice, Daydreaming in Spanglish is a love letter written to dreamers. As the daughter of immigrants, each sentence strung together says thank you in dual dialects: gracias por su sueño hecho mi realidad.

Through poetry and story, Daydreams and Night Visions moves us through Charles Henley's transformational journey from a boy hopelessly addicted to drugs, alcohol, and the strife that accompanies addiction, to a man full of hope, love, and joy. In this book of rhymes and wisdom, we get a glimpse of an emotional state of mind we might not otherwise understand. We get a first-hand view of the conversion from and remorse for a life of sin to the daydreams and night visions that Henley experienced during and after his conversion. These visions made him acutely aware of the struggle between good and evil as demonic forces battled for the possession of his soul. This awareness helped him not only prepare for the battle but claim victory over it. This poetic look at a life of a sinner once saved is a look at faith and hope at the end of the road of despair. It's not only written for those who suffer from similar addictions, it's also written to give hope and advice to friends and relatives who feel helpless as they watch their loved ones losing the battle for their souls—if only for a season.

Hyper-spiritual approaches to finding God's will don't work. It's time to try something new: Give up. Pastor and author Kevin DeYoung counsels Christians to settle down, make choices, and do the hard work of seeing those choices through. Too often, he writes, God's people tinker around with churches, jobs, and relationships, worrying that they haven't found God's perfect will for their lives. Or-even worse-they do absolutely nothing, stuck in a frustrated state of paralyzed indecision, waiting...waiting...waiting for clear, direct, unmistakable direction. But God doesn't need to tell us what to do at each fork in the road. He's already revealed his plan for our lives: to love him with our whole hearts, to obey His Word, and after that, to do what we like. No need for hocus-pocus. No reason to be directionally challenged. Just do something.