A practical guide to understanding and using Mexican healing traditions in everyday life Arranging ofrendas. Brewing pericón into a healing tea. Releasing traumas through baños and limpias. Herbalist and curandera Atava Garcia Swiecicki spent decades gathering this traditional knowledge of curanderismo, Mexican folk healing, which had been marginalized as Chicanx and Latinx Americans assimilated to US culture. She teaches how to follow the path of the curandera, as she herself learned from apprenticing with Mexican curanderas, studying herbal texts, and listening to her ancestors. In this book readers will learn the Indigenous, African, and European roots of curanderismo. Atava also shares her personal journey as a healer and those of thirteen other inspirational curanderas serving their communities. She offers readers the tools to begin their own healing--for themselves, for their relationship with the earth, and for the people. The Curanderx Toolkit includes more than 25 profiles of native and adopted plants of Baja and Alta California and teaches you to grow, know, and love them. This book will help anyone who has lost connection with their ancestors begin to incorporate the herbal wisdom and holistic wellness of curanderismo into their lives. Take the power of ancient medicine into your own hands by learning simple herbal remedies and practicing rituals for kinship with the more-than-human world.

“An autobiographical account of how a psychiatric nurse specialist became a folk medicine healer; this also explains the origins and practice of one of the oldest forms of medicine in the New World.″—Kirkus Praise for WOMAN WHO GLOWS IN THE DARK “This is a book that we’ve been awaiting for years—one that unites the best medicine from the ancient past with the deepest needs of the contemporary heart and soul.”—Clarissa Pinkola Estés, Ph.D., author of Women Who Run with the Wolves, The Gift of Story, and Faithful Gardener “Elena Avila’s book is a combination manual, memoir, and healing chant. I’m so glad these stories and secrets – which have been known orally by our culture for ages – are finally down on paper.” —Julia Alvarez, author of How the García Girls Lost Their Accents “Avila shatters myths about curanderismo and reminds us that it’s just as important today as it was centuries ago.”—The Austin Chronicle “In this age of impersonal and technologic health care, Elena Avila’s book gives the reader permission to rely on what has all too often been forgotten. Her message—that healing cannot occur without the heart, instincts, wisdom, and compassion of the healer—is given with grace and simplicity.”—Barbara Dossey, R.N., M.S., HNC, FAAN, Director, Holistic Nursing Associates “Truthful, often painful, always riveting, WOMAN WHO GLOWS IN THE DARK reveals how the practices of curanderismo can heal the soul sickness not addressed by Western medicine.”—Rudolfo Anaya, author of Bless Me, Ultima “Grounded in the earth, at home in both modern and indigenous medicine, Elena Avila is a true emissary of healing, casting a brilliant glow into the dark of all medicine that denies the soul. As a human, I cherish Elena’s light. As a psychiatrist, I welcome her insight.”—Judith Orloff, M.D., author of Second Sight and The Genius of Empathy “Avila is entertaining and often humorous...Without climbing on a soapbox, [her] narrative demonstrates what’s missing from most American medical practices, and how many patients could be helped so much more than they are now.”—Kirkus Reviews

Featuring historic photos of the Chicano Movement in San Antonio and a new introduction, this is the 30th-anniversary edition of Carmen Tafolla's first solo poetry collection. Having filled a cultural and linguistic void in 1983, when it was first published, this compilation showcases the poet's creation of a literary language from the natural Spanish and English code-switching of the barrios of San Antonio. Banned in Arizona along with many other multicultural books, this work celebrates bilingual and bicultural diversity and the power of individual imagination while simultaneously examining social inequities. Many poems from this book have been widely anthologized throughout the past three decades.

Elizabeth de la Portilla writes of the world and practices of San Antonio curanderas. As a scholar, an ethnographer, and a curandera in training, her parallel perspectives uniquely aid readers in understanding this subordinated culture. Retelling the stories various healers have shared, interpreting their answers to her probing questions, and describing the herbs and recipes they use in their arts, the author vividly illuminates the borderland context of San Antonio.

The stories of ten women healers form the core of this provocative journey into cultural healing methods utilized by women. In a truly grass-roots project, the authors take the reader along to listen to the voices of Native American medicine women, Southwest Hispanic curanderas, and women physicians as they describe their healing paths. This book will fascinate anyone interested in the relationship between illness and healing-medical practitioners and historians, patients, anthropologists, feminists, psychologists, psychiatrists, theologians, sociologists, folklorists, and others who seek understanding about our relationship to the forces of both illness and healing.

"The University of Texas at Brownsville and Texas Southmost College"--T.p.

Letras y Limpias is the first book to explore the literary significance of the curandera. It offers critical new insights about how traditional medicine and folk healing underwrite Mexican American literature. Amanda Ellis traces the significance of the curandera and her evolution across a variety of genres written by Mexican American authors such as Gloria E. Anzaldúa, Manuel Munoz, ire'ne lara silva, and more.