"Creole poets have always eluded easy definition, infusing European poetic forms with Louisiana themes and Native American and African influences to produce an impressive variety of highly accomplished verses. The first major collection of its kind, Creole Echoes contains over a hundred of these poems by more than thirty different poets, presented by M. Lynn Weiss in their original French alongside new English translations by Norman R. Shapiro.The poems gathered here were all composed in French by Louisiana residents of European, African, and Caribbean origin. Their themes range from love and history to nightmare and childhood recollection. In these pages somber elegies meet whimsical surprises, and rhyming animal fables meet political panegyrics. "

A broad overview of the tremendous achievement of Louisiana writers in the Creole tradition

More than a discography, this book compiles the complete recorded music of Duke Ellington and his sidemen, including studio recordings, movie soundtracks, concerts, dance dates, radio broadcasts, telecasts, and private recordings, creating an easy to use reference source for Jazz collectors and scholars.

In this innovative approach to southern literary cultures, Thadious Davis analyzes how black southern writers use their spatial location to articulate the vexed connections between society and environment, particularly under segregation and its legacies. Basing her analysis on texts by Ernest Gaines, Richard Wright, Alice Walker, Natasha Trethewey, Olympia Vernon, Brenda Marie Osbey, Sybil Kein, and others, Davis reveals how these writers reconstitute racial exclusion as creative black space, rather than a site of trauma and resistance. Utilizing the social and political separation epitomized by segregation to forge a spatial and racial vantage point, Davis argues, allows these writers to imagine and represent their own subject matter and aesthetic concerns. Focusing particularly on Louisiana and Mississippi, Davis deploys new geographical discourses of space to expand analyses of black writers' relationship to the South and to consider the informing aspects of spatial narratives on their literary production. She argues that African American writers not only are central to the production of southern literature and new southern studies, but also are crucial to understanding the shift from modernism to postmodernism in southern letters. A paradigm-shifting work, Southscapes restores African American writers to their rightful place in the regional imagination, while calling for a more inclusive conception of region.

The critical role of Europe in the music, personalities, and analysis of jazz

Possessing one of the most vital voices in international letters, Maryse Condé added to an already acclaimed career the New Academy Prize in Literature in 2018. The twelfth novel by this celebrated author revolves around an enigmatic crime and the young man at its center. Dieudonné Sabrina, a gardener, aged twenty-two and black, is accused of murdering his employer--and lover--Loraine, a wealthy white woman descended from plantation owners. His only refuge is a sailboat, La Belle Créole, a relic of times gone by. Condé follows Dieudonné’s desperate wanderings through the city of Port-Mahault the night of his acquittal, the narrative unfolding through a series of multivoiced flashbacks set against a forbidding backdrop of social disintegration and tumultuous labor strikes in turn-of-the-twenty-first-century Guadeloupe. Twenty-four hours later, Dieudonné’s fate becomes suggestively intertwined with that of the French island itself, though the future of both remains uncertain in the end. Echoes of Faulkner and Lawrence, and even Shakespeare’s Othello, resonate in this tale, yet the drama’s uniquely modern dynamics set it apart from any model in its exploration of love and hate, politics and stereotype, and the attempt to find connections with others across barriers. Through her vividly and intimately drawn characters, Condé paints a rich portrait of a contemporary society grappling with the heritage of slavery, racism, and colonization.

Identifying music as a vital site of cultural debate, this book captures the dynamic, contested nature of musical life in the United States. It examines an array of genres - including art music, jazz, popular song, ragtime, and Hawaiian music - and well-known musicians, such as Charles Ives, Jelly Roll Morton, Louis Armstrong, and Irving Berlin.