This book combines a new English translation of La Relacion ("The Account") by Alvar Nunez Cabeza de Vaca with the translator's analysis and commentary. La Relacion is Cabeza de Vaca's first-hand account of the Narvaez Expedition - Spain's failed attempt to colonize Florida in 1528. It tells the story of the first non-indigenous people to visit a large part of the present-day United States and Mexico and documents their first contacts with a number of pre-Columbian native American tribes. It describes the series of disasters and calamities that reduced Narvaez's army of 300 men down to four, including skirmishes with naked, bow-wielding natives, getting lost at sea, becoming shipwrecked, and being captured and forced to live as slaves of people who tortured them for their own amusement. It further describes how, after the four survivors were at their lowest, with nothing but their faith in God to keep them going, their fortunes turned, enabling them to emerge triumphantly from the wilderness, after eight years of being lost, surrounded by hundreds of adoring natives who believed them to be Children of the Sun. The heart of this book is David Carson's accurate, literal translation of Cabeza de Vaca's account. Not content with the typical approach of loosely paraphrasing the original text so as to get the basic idea across, Carson painstakingly chooses each English word so as to best replicate the author's words and voice. The result is the closest thing there is to reading La Relacion in Spanish. Next, Carson takes on the roles of editor, analyst, and commentator. Through his hundreds of annotations to the text, Carson tracks the Narvaez Expedition members' movements across Florida, the Gulf coast, Texas, and northern Mexico to an impressive level of detail and with insights that should settle several long-standing controversies about where the castaways went, and when they were there. He then goes even deeper, analyzing the castaways' motives in light of the culture of Spanish exploration in the Age of Discovery and pointing out the author's occasional contradictions and exaggerations. To bolster his analysis, Carson brings in relevant material from other 16th-century records, including Gonzalo de Oviedo's paraphrased version of the "Joint Report," which Cabeza de Vaca also co-authored. All of Carson's annotations are set off as footnotes, meaning one can make full use of them if desired, or simply skip them and read only the basic translation. Maps, a chronology, a glossary, a prologue, and an epilogue complete the book. If you have not read Cabeza de Vaca before, prepare for a fascinating story that will show you a side of American history you never knew about. If you consider yourself a well-read student of the Narvaez Expedition, this edition of "The Account" will surely become your ultimate reference book on the subject.

FIVE HUNDRED YEARS AFTER HE SET SAIL, the dominant understanding of Christopher Columbus holds him responsible for almost everything that went wrong in the New World. Here, finally, is a book that will radically change our interpretation of the man and his mission. Scholar Carol Delaney claims that the true motivation for Columbus’s voyages is very different from what is commonly accepted. She argues that he was inspired to find a western route to the Orient not only to obtain vast sums of gold for the Spanish Crown but primarily to help fund a new crusade to take Jerusalem from the Muslims—a goal that sustained him until the day he died. Rather than an avaricious glory hunter, Delaney reveals Columbus as a man of deep passion, patience, and religious conviction. Delaney sets the stage by describing the tumultuous events that had beset Europe in the years leading up to Columbus’s birth—the failure of multiple crusades to keep Jerusalem in Christian hands; the devastation of the Black Plague; and the schisms in the Church. Then, just two years after his birth, the sacking of Constantinople by the Ottomans barred Christians from the trade route to the East and the pilgrimage route to Jerusalem. Columbus’s belief that he was destined to play a decisive role in the retaking of Jerusalem was the force that drove him to petition the Spanish monarchy to fund his journey, even in the face of ridicule about his idea of sailing west to reach the East. Columbus and the Quest for Jerusalem is based on extensive archival research, trips to Spain and Italy to visit important sites in Columbus’s life story, and a close reading of writings from his day. It recounts the drama of the four voyages, bringing the trials of ocean navigation vividly to life and showing Columbus for the master navigator that he was. Delaney offers not an apologist’s take, but a clear-eyed, thought-provoking, and timely reappraisal of the man and his legacy. She depicts him as a thoughtful interpreter of the native cultures that he and his men encountered, and unfolds the tragic story of how his initial attempts to establish good relations with the natives turned badly sour, culminating in his being brought back to Spain as a prisoner in chains. Putting Columbus back into the context of his times, rather than viewing him through the prism of present-day perspectives on colonial conquests, Delaney shows him to have been neither a greedy imperialist nor a quixotic adventurer, as he has lately been depicted, but a man driven by an abiding religious passion.

Story of John C.C. Hill who went away to war in Mexico in 1842, accompanied by his father and brother on the Mier Expedition. He became a prisoner, was adopted by a Mexican general, and then adopted Mexico as his home.