In this book, Kenneth Nehrbass examines the interaction between traditional or animistic religion (called kastom) and Christianity in Vanuatu. First, he briefly outlines major anthropological theories of animism, then he examines eight aspects of animism on Tanna Island and shows how they present a challenge to Christianity. He traces the history of Christianity on Tanna from 1839 to the present, showing which missiological theories the various missionaries were implementing. Nehrbass wanted to find out what experiences in the lives of the islanders distinguished those who left traditional religion behind from those who held on to it. In the end, he contends that there are twenty factors of gospel response and cultural integration that determine whether an animistic background believer will be a mixer, separator, transplanter, or contextualizer.

Am invariable guide and analysis to pressing issues of religious and Soviet change in the Pacific.

There are various modern methods of an audience-centered reading of the Scriptures. One of them is an anthropology-inspired approach which assumes that people from these parts of the world come to the Bible with quite a different set of presuppositions, grounded in their own age-old traditions. This kind of approach goes purposely away from the well-established kind of reading which is based upon past Jewish history, ancient near-Eastern customs and archaeology, Semitic philology and so on. But without denying the value of these essentially sound segments of learning, is it really necessary that Melanesians should first plunge into Western academia in order to hear God's word? Or is it no longer true that "Greeks" must not first become "Jews" before they can become Christians? The articles gathered in Traditional Religion in Melanesia, and its companion volume Christianity in Melanesia contribute to the goal just described. They make clear that religion as such was not something that was completely new for "the pagans of the past," and that as a rule, too, they were rather selective in accepting the Christian message. This accounts for some misunderstandings, but also for some very positive ways of accepting Christianity.

In this book, Kenneth Nehrbass examines the interaction between traditional or animistic religion (called kastom) and Christianity in Vanuatu. First, he briefly outlines major anthropological theories of animism, then he examines eight aspects of animism on Tanna Island and shows how they present a challenge to Christianity. He traces the history of Christianity on Tanna from 1839 to the present, showing which missiological theories the various missionaries were implementing. Nehrbass wanted to find out what experiences in the lives of the islanders distinguished those who left traditional religion behind from those who held on to it. In the end, he contends that there are twenty factors of gospel response and cultural integration that determine whether an animistic background believer will be a mixer, separator, transplanter, or contextualizer.

A study of cultural change through the study of the Christianization of the Urapmin, a Melanesian society in Papua New Guinea.

David Hilliard's God's Gentlemen, originally published in 1978, remains the only detached and detailed historical analysis of the work of the Melanesian Mission. Starting with its New Zealand beginnings and its Norfolk Island years (1867-1920), the work follows the Mission's shift of headquarters to the Solomon Islands and on until the beginning of the Second World War. The Mission, which grew out of the personal vision of the first Church of England Bishop of New Zealand, George Selwyn, formally defined its field of work as 'the Islands of Melanesia' although its activities were confined almo.