Numerous non-Chinese entities seek patents in China, and allegations of infringement are not uncommon. In this invaluable guide to Chinese patent law and the rules applicable to infringement challenges, the authors—all members of a leading Chinese law firm with wide experience in advising foreign clients—bring their experience in real-world patent litigation, reinforced with an abundance of relevant case law, in order to introduce the Chinese patent regime in a systematic and practical manner. In their thorough analysis of the scope of protection of patent rights and invalidation procedures, supported throughout by detailed examination of patent infringement lawsuits, the authors clarify such essential elements of Chinese patent law practice as the following: assertion of a claim; choosing the basis of the right to sue; publicity of claims; principle of internal interpretation priority; correction of ambiguity in a claim; interpretation of claims defined by preparation methods; defining the effect of a sequence of steps of a process claim; meaning of “persons of ordinary skill in the art”; concept of “means plus function”; application of the All Elements Rule; determination of functional features; and doctrine of equivalents. Each doctrine and the underlying principle is thoroughly examined with reference to relevant court decisions. With this eminently practical and authoritative guide, corporate counsel and patent lawyers will proceed confidently through the Chinese patent application system, assess risks and opportunities, understand how precedents might affect their case, protect their rights in China once they have a patent, and handle infringement proceedings with full awareness of applicable principles and procedures.

About the Chief Editor --About the Translators --Foreword --Preface --Translator's Preface --The Commentary Committee --Acknowledgment --Introduction to the Chinese Patent System --Administrative Patent Invalidity Cases --Patent Infringement Cases --Patent Law of the People's Republic of China (2008 Revision) --Implementation Regulations of the Patent Law of the People's Republic of China (2010 Revision) --Interpretation of the Supreme People's Court on Several Issues concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases --Several Provisions of the Supreme People's Court on Issues Concerning Applicable Laws to the Trial of Patent Controversies --Several Provisions of the Supreme People's Court for the Application of Law to Stop Infringement of Patent Right Before Instituting Legal Proceedings.

In Patent Litigation in China, Douglas Clark provides U.S. and other non-Chinese practitioners with an overview of the patent litigation system in China and with strategic commentary to ensure better decision-making by those responsible for bringing or defending patent actions in China.

øThis book provides a comprehensive introduction to patent policy, law and practice in Greater China and will be a go-to book for patent practitioners who have client interests in that region. Features: †øø øIntroduction to Chinese paten

This book offers a guide to intellectual property law in the People’s Republic of China. It simplifies the complex and rather atypical judicial system and uses practical cases to demonstrate how Chinese IP law really works. The IP system is evolving rapidly in China, with the adoption of numerous new laws and regulations, more sophisticated and detailed than their predecessors. As such the book provides an up-to-date overview of the field, including legal protection and tax assessment practices in China, focusing especially on matters regarding trademark, patent and copyright law and its protection. It also covers Chinese IP in the international context, discussing all the relevant international organizations and treaties. Furthermore, by presenting the right mix of practice and theory, and examining the best-known IP infringement cases in China, it allows readers to gain an understanding of potential IP infringement risks and ways to protect their own legal rights and interests. In addition, it provides insights into the important area of valorization and fiscal management of IP in China. Based on written law and regulations as well as the authors’ expertise, it is a valuable resource for foreign lawyers and foreign companies alike.