"Dr. Jiao is a senior practitioner and educator in China with unparalleled clinical experience in the field of Chinese medicine. These case studies from the author's medical career cover nearly every specialty field in Chinese medicine and provide tremendous insight into medicinal therapy, formulas, and case-based treatment approaches"--provided by the publisher.

The Routledge Handbook of Chinese Translation presents expert and new research in analysing and solving translation problems centred on the Chinese language in translation. The Handbook includes both a review of and a distinctive approach to key themes in Chinese translation, such as translatability and equivalence, extraction of collocation, and translation from parallel and comparable corpora. In doing so, it undertakes to synthesise existing knowledge in Chinese translation, develops new frameworks for analysing Chinese translation problems, and explains translation theory appropriate to the Chinese context. The Routledge Handbook of Chinese Translation is an essential reference work for advanced undergraduate and postgraduate students and scholars actively researching in this area.

This new addition to the series, gives practitioners and students of Chinese medicine an unprecedented opportunity to learn from the vast clinical experience of one of China's most senior, widely known and respected traditional physicians. Ten Lectures on the Use of Chinese Medicinals from the Personal Experience of Jiao Shu-De presents information drawn from the wealth of experience - over 60 years - of Dr Shu-De, with much not previously available in current English language texts.

This exciting new edition covers the theory of traditional Chinese medicine and acupuncture, and discusses in detail the function of the acupuncture points and principles of treatment.

Students and practitioners of Chinese herbal medicine must learn hundreds of commonly used herbs as the first step in studying Chinese herbal medicine. Additionally, junior practitioners lack the clinical experience required to ensure that they can skilfully select the appropriate herbs to use in the formulas. This presents them with a major challenge. Chinese Herbal Medicines: Comparisons and Characteristics presents a method of learning individual herbs through vivid and clear discussion of their characteristics and through a comparison with other herbs of their characteristics and strengths. This clear and logical approach makes it easy for the user to understand and memorize the functions of specific herbs. It also enables experienced practitioners to improve their therapeutic results through the use of better formulas. Key features of the new edition - Retains the same easy to follow format as the first edition - Presents detailed comparisons and discussions of commonly used Chinese herbs - Provides a series of thought-provoking questions with very detailed answers - Structured to help the reader to learn and memorize the content more easily - The easy-to-use question-andanswer format is convenient to apply in the consulting room - Includes discussion of clinical applications to help with the practical use of the information in clinical setting - Revised and updated with particular emphasis on the safe use of Chinese herbal medicines - New appendices provide information on safe dosages, commonly used herbal combinations and the meanings of Chinese words used in herbal names - Provides a sound foundation for the study and practice of Chinese herbal medicine. Chinese Herbal Medicinse: Comparisons and Characteristics is already wellknown to students and practitioners of Chinese herbal medicine. This new, improved edition will continue to be of value to students and practitioners alike. It is now supported by a new companion volume by the same author entitled Chinese Herbal Formulas: Treatment Principles and Composition Strategies. Together these two books provide a sound foundation for the study and practice of Chinese herbal medicine. - Detailed and vivid comparisons and discussions of Chinese herbs to help the reader memorize and understand their characteristics - Structured as a series of thought-provoking questions with very detailed answers, again to help memorize the content - Includes "clinical applications" subsection within each section, to help the reader understand how to apply information better and more accurately in the clinical setting.