This anniversary edition concentrates on the origins of the names currently used for the cities, towns, settlements, mountains, and streams of California, with engrossing accounts of the history of their usage. The dictionary includes a glossary and a bibliography.

"The story behind the naming of important mountains, counties, rivers, cities, lakes, capes, bays"--Cover.

New in paperback, the fourth edition of a classic work of Californiana. The curious traveler or resident, as well as the serious student, will find a wealth of description and history in these names, as rich and various as the California landscape itself.

Over 1,500 place names in San Diego County. Each listing gives general location and specific citation of place name origin.

The definitive gazetteer of California. This book lists more than 50,000 geographical features including topographical features such as ridges, peaks, canyons and valleys; water features such as streams, lakes, waterfalls and springs; and cultural features such as cities, towns, crossroads and railroad sidings. Entries, divided into 11 multiple-county regions for ease of use, list general and specific locations for each feature as well as listing the United States government quadrangle map on which it appears. Many entries include information about who named the feature, when and why, as well as alternate or obsolete names. Each item of information is documented by citing the map, book or other source used. Approximately 11,000 cross references provide easy access to secondary names, as well as to key words in multiword English-language names. The work contains bibliographic information for each of the thousands of references cited and is completely indexed. This volume is useful to anyone interested in California history, geography or current events.

How many place names are there in the Hawaiian Islands? Even a rough estimate is impossible. Hawaiians named taro patches, rocks, trees, canoe landings, resting places in the forests, and the tiniest spots where miraculous events are believed to have taken place. And place names are far from static--names are constantly being given to new houses and buildings, streets and towns, and old names are replaced by new ones. It is essential, then, to record the names and the lore associated with them now, while Hawaiians are here to lend us their knowledge. And, whatever the fate of the Hawaiian language, the place names will endure. The first edition of Place Names of Hawaii contained only 1,125 entries. The coverage is expanded in the present edition to include about 4,000 entries, including names in English. Also, approximately 800 more names are included in this volume than appear in the second edition of the Atlas of Hawaii.