It's the twins' first time fishing. Astrid and Apollo can't wait to ride on their Uncle Lue's fast boat and get goofy pictures with all the fish they catch. But Apollo keeps catching things that are not fish! When a storm brings them to shore, Apollo starts to feel like he's a fishing failure. Can the twins turn the day around and help Apollo find the fun in fishing?

"Hmong American twins Astrid and Apollo and their father are excited to start their relaxing ice fishing expedition, but freezing Mom is worried things could go wrong, which they do--sort of"--

Astrid is afraid of the dark and doesn't want to go on her family camping trip. But her twin brother, Apollo, is excited. When they encounter scary things such as crawly bugs and the creepy dark, Apollo helps his twin through them. And when they encounter the scariest thing of all, Astrid might just be the one to save the starry campout.

Astrid and Apollo are attending the Hmong New Year festival (which is held at a big arena in St. Paul or Minneapolis in November or December), but in the crowded arena they are soon separated from their parents and younger sister, and between rescuing a little lost boy, and getting mistaken for a pair of famous child singers, the festival turns into quite an adventure for the twins.

As Astrid and Apollo practice for their duet in the third-grade recorder concert they become increasingly frustrated with their little sister Eliana, who keeps getting in the way, but when events leading up to the concert do not go as planned the twins realize just how much Eliana feels left out. Includes facts about the Hmong.

During their trip to the farm, Astrid and Apollo enjoy Grandma's funny stories and Uncle Meng's magic tricks while picking vegetables to sell at the farmers' market. Includes facts about the Hmong.

At the Hmong July Fourth Soccer Festival, Astrid and Apollo are excited to join their dad as he watches his favorite soccer team compete. But when they have to babysit their little sister, Eliana, too, they don't know what snack she keeps asking for. To keep her from crying, they buy almost everything they see at the festival. Will they end up with a whole stroller full of yummy food?