The materials collected in this volume all concern the translations of and receptions to Adam Smith's The Wealth of Nations in ten non-English-speaking countries. The Wealth of Nations provides the perfect basis for studying the international transmission of economic ideas as it is generally considered to be the foundation of modern political economy, and still continues to be read after more than two centuries. Its appeal crosses national, cultural, and ideological boundaries -- countries investigated here range from China to Sweden -- and its enduring popularity is indicated by its status as the most translated economics book in history. Adam Smith Across Nations includes numerous sections which will of invaluable assistance to any Smith researcher. As well as presenting reviews and analysis from each country from the 18th century to the present day, an appendix lists editions of The Wealth of Nations in 18 languages, enabling the reader to understand the speed and number of translations. Most importantly, an introductory overview synthesises current research on the economic ideological context in the individual countries when The Wealth of Nations was introduced, the motives behind its introduction, its immediate reception, and the nature of the objections to Smith's doctrines. Professor Lai concludes that Smith's impact outside English-speaking country was predominantly limited to the realm of ideas: few of his policy recommendations were put into practice.

The materials collected in this volume all concern the translations of and receptions to Adam Smith's The Wealth of Nations in ten non-English-speaking countries. The Wealth of Nations provides the perfect basis for studying the international transmission of economic ideas as it is generally considered to be the foundation of modern political economy, and still continues to be read after more than two centuries. Its appeal crosses national, cultural, and ideological boundaries -- countries investigated here range from China to Sweden -- and its enduring popularity is indicated by its status as the most translated economics book in history. Adam Smith Across Nations includes numerous sections which will of invaluable assistance to any Smith researcher. As well as presenting reviews and analysis from each country from the 18th century to the present day, an appendix lists editions of The Wealth of Nations in 18 languages, enabling the reader to understand the speed and number of translations. Most importantly, an introductory overview synthesises current research on the economic ideological context in the individual countries when The Wealth of Nations was introduced, the motives behind its introduction, its immediate reception, and the nature of the objections to Smith's doctrines. Professor Lai concludes that Smith's impact outside English-speaking country was predominantly limited to the realm of ideas: few of his policy recommendations were put into practice.

"Adam Smith's An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations was the product of the rich tradition of the Scottish Enlightenment but the book's fame immediately spread across the whole of Europe. This book looks at the long journey of Smith's ideas from Scotland to peninsular Spain, reconstructing in detail the reception, adaptation, interpretation, and application of Smith's central concepts from 1777 up to 1840. In light of methodological advances during the last two decades in the history of economic thought and the studies on the late Spanish Enlightenment and early Liberalism, the book tackles a series of significant issues and gaps in the historiography. In particular: this book sheds new light on the role of France as an intermediate step as the ideas spread from Britain southwards; the analysis draws not just on translations but also hand-written materials, book reviews, syntheses, summaries, plagiarism, and rebuttals; a wide range of methods of dissemination are considered including the printing press and periodicals, parliamentary debates and societies; the role of individual translators and agents is given due prominence; due prominence is given to political interpretations of the book; and the ways in which the book was incorporated into the work of Spanish economists in the decades following publication are also considered. This book marks a significant contribution to the literature on the reception of Smith's Wealth of Nations, studies of the Spanish Enlightenment and history of economic thought more broadly. Jesús Astigarraga holds a Phd in Economics and a PhD in History, and is a Full Professor at the University of Zaragoza, Spain. Juan Zabalza holds a PhD in Economics and is an Associate Professor at the University of Alicante, Spain"--

Adam Smith’s contribution to economics is well-recognised, but in recent years scholars have been exploring anew the multidisciplinary nature of his works. The Adam Smith Review is a rigorously refereed annual review that provides a unique forum for interdisciplinary debate on all aspects of Adam Smith’s works, his place in history, and the significance of his writings to the modern world. It is aimed at facilitating debate between scholars working across the humanities and social sciences, thus emulating the reach of the Enlightenment world which Smith helped to shape. This ninth volume brings together leading scholars from across several disciplines to consider topics as diverse as Smith’s work in the context of scholars such as Immanuel Kant, Yan Fu and David Hume, Smith as the father of modern economics, and Smith’s views on education and trade. This volume also has a particular focus on Asia, and includes a section that presents articles from leading scholars from the region.

Adam Smith’s contribution to economics is well recognised, yet scholars have recently been exploring anew the multidisciplinary nature of his works. The Adam Smith Review is a rigorously refereed annual review that provides a unique forum for interdisciplinary debate on all aspects of Adam Smith’s works, his place in history and the significance of his writings to the modern world. It is aimed at facilitating debate among scholars working across the humanities and social sciences, thus emulating the reach of the Enlightenment world which Smith helped to shape. This 13th volume demonstrates, perhaps more so than any other issue in recent memory, the dazzling breadth and diversity of Smith scholarship across the disciplines today – from studies of hospitals, balls and monsters to colonies, clerisy, language and the mind; from issues of empathy, compassion, cohesion, translation, representation, paternalism and moral innovation, to Smith’s influence on Japanese, Portuguese, Chinese, American and Italian thought and practice. Adam Smith remains our companion, always provoking us and stimulating creative directions in our thinking and research.

This book examines at a static level how Adam Smith's The Wealth of Nations (1776) was introduced into China at the turn of the twentieth century. In a dynamic socio-economic context, Yan Fu (1854-1921) had The Wealth of Nations in mind as a prescription for China's "Wealth and Power". This book aims answer the question of whether The Wealth of Nations, a book which advocates laissez-faire, free trade, and minimum governance helpful for China with very different economic conditions and modes of thought to the West and goes on to reexamine Yan Fu's economic ideas through a modern economics perspective.

This critical bibliography of Adam Smith takes as its starting point the Kress Library of Business and Economics’ 1939 catalogue of its Vanderblue Collection of Smithiana. Since the bicentenary of The Wealth of Nations in 1976, the rate of international publication markedly accelerated, significantly extending the scope of this bibliography beyond 1939. Its scope has been further enlarged via the inclusion of essays on the diffusion process while the inclusion of all works in the chronological main bibliography gives an overview of the scope of this process. The notes appended to the entries provide a running commentary to the gathering pace of publication and the entries are organised chronologically with systematic annotation throughout.