New study of Malory's sources reveals much about how the work was created and about Malory himself.

Dorsey Armstrong provides a new, Modern English translation of the MORTE DARTHUR that portrays the holistic and comprehensive unity of the text as a whole, as suggested by the structure of Caxton’s print, but that is based primarily on the Winchester Manuscript, which offers the most complete and accurate version of Malory’s narrative. This translation makes one of the most compelling and important texts in the Arthurian tradition easily accessible to everyone—from high school students to Arthurian scholars. In addition to the complete text, Armstrong includes an introduction that discusses Malory’s sources and the long-running debate surrounding the manuscript and print versions of the narrative. For ease of use, the text is keyed to both William Caxton’s print version and the manuscript version edited by Eugène Vinaver. A detailed index is also included.

An examination of the rubricated letters in the Morte makes a convincing case for the design being by Malory himself. The red-ink names that decorate the Winchester manuscript of Malory's Morte Darthur are striking; yet until now, no-one has asked why the rubrication exists. This book explores the uniqueness and thematic significance of the physical layout of the Morte in its manuscript context, arguing that the layout suggests, and the correlations between manuscript design and narrative theme confirm, that the striking arrangement is likely to have been the product of authorial design rather than something unusual dreamed up by patron, scribe, reader, or printer. The introduction offers a thorough account of not only the textual tradition of the Morte, but also the ways in which scholarship to date has not done enough with the manuscript contexts of Malory's Arthuriad. The book then goes on to establish the singularity and likely provenance of Winchester's rubrication of names. In the second half of the study the author elucidates the narrative significance of this rubrication pattern, outlining striking connections between manuscript layout and major narrative events, characters, and themes. He suggests that the manuscript mise-en-page underscores Malory's interest in human character and knighthood, creating a memorializing function similar to the many inscribed tombs that dominate the landscape of the Morte's narrative pages. Inshort, Winchester's design creates a memorializing tomb for Arthurian chivalry. K.S. WHETTER is Professor of English at Acadia University, Canada.

The exploits of King Arthur and his knights in Britain.

This volume constitutes a search for the identity of Malory, author of the Morte Darthur. Field considers all arguments and gives an account of the life of the man identified, setting him in his historical context.