La Interculturalidad en el aprendizaje de español como lengua extranjera: aproximación a las creencias de estudiantes universitarios
Title | La Interculturalidad en el aprendizaje de español como lengua extranjera: aproximación a las creencias de estudiantes universitarios PDF eBook |
Author | Marta García Balsas |
Publisher | |
Pages | 455 |
Release | 2020 |
Genre | |
ISBN |
Esta tesis indaga en las creencias de estudiantes universitarios sobre el aprendizaje y la enseñanza de la interculturalidad en el marco de la didáctica de español como lengua extranjera (ELE). La investigación se centra en un grupo de aprendices plurilingües que se encuentran en un contexto de no inmersión, concretamente, en dos instituciones de educación superior europeas ubicadas en Italia y en Alemania. El trabajo adopta el enfoque contextual para el estudio de las creencias y emplea instrumentos cualitativos como entrevistas, relatos de vida lingüística, cuestionarios abiertos y una serie de actividades realizadas en el curso de lengua española al que asisten los participantes. Los resultados del presente estudio ponen de relieve dos aspectos fundamentales: por un lado, la gran relevancia que otorgan los aprendices a la estancia en el extranjero para el desarrollo de las habilidades lingüísticas e interculturales, y, por otro, la crucial importancia que otorgan al papel del docente para guiar este proceso de aprendizaje en el aula. Asimismo, el estudio revela la existencia de creencias diferenciadas hacia la diversidad cultural y hacia las representaciones sociales, reflejando tanto una mirada crítica, como la reproducción de los discursos hegemónicos y estereotipados hacia la otredad. Por último, a la luz de los hallazgos obtenidos, esta tesis aporta unas breves indicaciones que pretenden contribuir a orientar a los investigadores y docentes hacia el desarrollo de una didáctica intercultural más clara y eficaz.
Lengua, cultura e interculturalidad en el aula de L2
Title | Lengua, cultura e interculturalidad en el aula de L2 PDF eBook |
Author | Ana María Leiva Aguilera |
Publisher | GRIN Verlag |
Pages | 14 |
Release | 2017-04-05 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 3668429782 |
Ensayo del año 2017 en eltema Ciencia del lenguaje / Lingüística, Nota: Sobresaliente, Universidad Europea del Atlántico (Funiber), Materia: 2015-17, Idioma: Español, Resumen: En las clases de ELE la cultura estaba como escondida tras los sistemas gramaticales y léxicos de la lengua ya que los profesores/as, a lo sumo, nos habíamos dedicado a transmitir informaciones sobre elementos culturales pero no a reflexionar sobre ellos. De este modo nuestros estudiantes no eran conscientes ni de su identidad ni de las formas de pensar, costumbres y valores de la lengua meta. Esta tendencia está hoy cambiando ya que la nueva concepción de la enseñanza de lenguas implica procesos de interacción y comunicación social.
Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas
Title | Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas PDF eBook |
Author | Michael Byram |
Publisher | Cambridge University Press |
Pages | 308 |
Release | 2001-03-05 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 9788483230794 |
This book discusses the importance of sensitivity to cultural differences for language learners.
Investigación, Praxis y Experiencias en ELE
Title | Investigación, Praxis y Experiencias en ELE PDF eBook |
Author | Nora M. Basurto Santos |
Publisher | Common Ground Research Networks |
Pages | 239 |
Release | 2022-09-21 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 0949313866 |
El interés en la enseñanza, aprendizaje e investigación del español como lengua extranjera (ELE) ha aumentado considerablemente durante las últimas décadas. De acuerdo con el Instituto Cervantes, hoy hablan este idioma más de 591 millones de personas en el mundo, ya sea como lengua nativa, segunda o extranjera. En cuanto a la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE), el incremento en los intercambios comerciales entre los países hispanohablantes y el resto del mundo ha contribuido al gran aumento en el número de estudiantes de ELE. Este libro tiene como trasfondo el aumento de estudiantes matriculados a cursos de ELE a nivel global y el creciente interés de la academia por estudiar los procesos de enseñanza y aprendizaje de esta lengua, tanto en su faceta teórica como práctica. Con el fin de examinar la enseñanza ELE desde todas sus aristas, el libro se constituye de tres partes: Investigación, Praxis y Experiencias personales en la enseñanza de ELE. La primera parte incluye aproximaciones diversas a la naturaleza misma de ELE, tales como los cambios que ha habido en la tipificación del docente de ELE y una agenda que se propone contribuir a la revisión de nuevas teorías del proceso de aprendizaje de una segunda lengua. La segunda explora diversos aspectos relacionados con la enseñanza-aprendizaje de ELE, desde los contextos tecnológicos en el aula, la comunicación no verbal, hasta el uso de las tiras cómicas en libros de texto. La última sección presenta las vivencias de dos docentes mexicanas de ELE en la Universidad de Ciencia y Tecnología de Chongqing, China.
La enseñanza de la lengua y de la intercultura en el aula de ele
Title | La enseñanza de la lengua y de la intercultura en el aula de ele PDF eBook |
Author | |
Publisher | |
Pages | 138 |
Release | 2004 |
Genre | |
ISBN |
Enseñanza, lengua y cultura en ELE
Title | Enseñanza, lengua y cultura en ELE PDF eBook |
Author | Pasuy Guerrero, Gladys Yolanda |
Publisher | Editorial Universidad de Caldas |
Pages | 247 |
Release | 2022-05-10 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 9587593782 |
La obra que ponemos en manos de la comunidad académica está enmarcada en las líneas de investigación más significativas en la enseñanza del español relacionadas con el aprendizaje, la evaluación y la cultura. Compila intereses de investigadores y docentes, quienes en los últimos años han indagado desde diversas perspectivas teóricas que llevan a la práctica fundamentos aportados por el constructivismo y la teoría sociocultural. De este modo, el propósito de los autores es contribuir a la reflexión en torno a la enseñanza del español como LE y como L2, así como difundir trabajos y experiencias para fomentar el diálogo académico a nivel local, nacional e internacional.
Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera
Title | Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera PDF eBook |
Author | Angels Oliveras Vilaseca |
Publisher | Editorial Edinumen |
Pages | 140 |
Release | 2000 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 9788489756335 |
Recoge un estudio lingüístico sobre el choque entre hablantes de diferentes culturas y los malentendidos que pueden llegar a producirse. Este libro aporta una reflexión sobre la necesidad de un replanteamiento metodológico de la enseñanza del español como lengua extranjera que integre desde el inicio elementos que permitan ir adquiriendo una competencia intercultural y así intentar paliar los problemas de comunicación que con frecuencia se observan entre personas de diferentes culturas. Para ello, se propone el análisis de malentendidos como una actividad a tener en cuenta en la formación intercultural.